WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008003642) DISPOSITIF POUR ABLATION THERMIQUE LOCALISÉE DE TISSUS BIOLOGIQUES, NOTAMMENT DE TISSUS TUMORAUX OU ANALOGUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/003642    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/056514
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 28.06.2007
CIB :
A61N 5/06 (2006.01)
Déposants : BRACCO IMAGING SPA [IT/IT]; via E. Folli 50, I-20134 Milano (IT) (Tous Sauf US).
MATTIUZZI, Marco [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
CASCINI, Gaetano [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
RUSSO, Davide [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MATTIUZZI, Marco; (IT).
CASCINI, Gaetano; (IT).
RUSSO, Davide; (IT)
Mandataire : KARAGHIOSOFF, Giorgio A.; via Pecorile 25, I-17015 Celle Ligure (SV) (IT)
Données relatives à la priorité :
06425460.0 04.07.2006 EP
Titre (EN) DEVICE FOR LOCALIZED THERMAL ABLATION OF BIOLOGICAL TISSUES, PARTICULARLY TUMORAL TISSUES OR THE LIKE
(FR) DISPOSITIF POUR ABLATION THERMIQUE LOCALISÉE DE TISSUS BIOLOGIQUES, NOTAMMENT DE TISSUS TUMORAUX OU ANALOGUE
Abrégé : front page image
(EN)Device for localized thermal ablation of lesion tissues, particularly tumoral tissues or the like, which device comprises: a probe or needle intended to be positioned with the end tip at the lesion tissue or tumoral tissue area to be removed; which probe or needle support at least a light guide as an elongated member like a thin wire or thread, one of the ends thereof is an end emitting heating electromagnetic energy and which light guide ends at said end of the probe or needle by a tip irradiating said electromagnetic energy, particularly as a laser light and the other end thereof is connected to a source generating the electromagnetic energy; means for controlling the activation/deactivation of the source generating the electromagnetic energy. Characterized in that in combination it comprises means for monitoring the heating action on the lesion tissue area generated by the electromagnetic energy emitted by the irradiating tip inside a volume having a predetermined size and operating on the basis of a transferring function of generated heat on a measuring sensor provided at a predetermined distance and position with respect to the source emitting the electromagnetic irradiation.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour l'ablation thermique localisée de tissus lésés, notamment de tissus tumoraux ou analogue, ce dispositif comprenant : une sonde ou aiguille devant être positionnée par l'embout terminal au niveau de la zone lésée ou tumorale du tissu à retirer, la sonde ou aiguille supportant au moins un guide de lumière tel qu'un élément allongé analogue à un fil métallique mince, une de ses extrémités étant une extrémité émettant une énergie électromagnétique chauffante, et le guide de lumière se termine au niveau de l'extrémité de la sonde ou aiguille par un embout irradiant l'énergie électromagnétique, notamment une lumière laser, et son autre extrémité est connectée à une source générant l'énergie électromagnétique; et un moyen pour commander l'activation/désactivation de la source générant l'énergie électromagnétique. Ce dispositif est caractérisé en ce que, en combinaison, il comprend un moyen pour contrôler, sur la zone lésée du tissu, l'effet de la chaleur générée par l'énergie électromagnétique émise par l'embout d'irradiation à l'intérieur d'un volume prédéterminé et, sur la base d'une fonction de transfert de la chaleur générée, activer un capteur de mesure placé à une distance et à une position prédéterminées par rapport à la source émettant le rayonnement électromagnétique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)