WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008003439) PROCÉDÉ DE RÉALISATION ET DE POSE D'UNE ALAISE IMPRIMÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/003439    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/005823
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 02.07.2007
CIB :
B29C 63/00 (2006.01), B27D 5/00 (2006.01), B44C 1/10 (2006.01), B41F 17/00 (2006.01), B41M 1/30 (2006.01)
Déposants : REHAU AG + CO [DE/DE]; Rheniumhaus, 95111 Rehau (DE) (Tous Sauf US).
SCHREIER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHREIER, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 030 624.4 04.07.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN UND MONTIEREN EINER BEDRUCKTEN KANTENLEISTE
(EN) METHOD FOR PRODUCING AND ASSEMBLING AN EDGE STRIP
(FR) PROCÉDÉ DE RÉALISATION ET DE POSE D'UNE ALAISE IMPRIMÉE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer bedruckten Kantenleiste (K). Bei herkömmlichen Herstellungsverfahren wird eine Kantenleiste bereitgestellt, bedruckt, abgelängt, und in vorgegebenen Längeneinheiten zum weiteren Transport und zur Weiterverarbeitung bereitgehalten. Bei der Auftragsanfertigung von Einrichtungsgegenständen, insbesondere Küchen, erfordert dies vom Hersteller die Lagerung und Bereithaltung von Kantenleisten mit unterschiedlichen Dekoren. Um die Material- und Lagerhaltungskosten, die sich im Zusammenhang mit den herkömmlichen Herstellungsverfahren für Kantenleisten ergeben, zu verringern, stellt die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen und Montieren einer bedruckten Kantenleiste bereit, umfassend die Schritte: a) Bereitstellen (1) einer Kantenleiste (K) mit einem neutralen Dekor,- b) Bedrucken (2) der Kantenleiste entsprechend einer elektronischen Bilddatei als Druckvorlage in einem Digitaldruckverfahren (D); c) Ablängen (3) der Kantenleiste; und d) Montieren (4) der Kantenleiste an einer Möbelkante (M), wobei die Schritte a) bis d) in einem im Wesentlichen kontinuierlichen Verfahren ausgeführt werden.
(EN)The invention relates to a method for producing a printed edge strip (K). In conventional production methods an edge strip is produced, printed, cut to length and prepared for further transport and processing in given length units. On contract preparation of installation components, in particular, kitchens, the producer is required to stock and keep ready edge strips with differing patterns. According to the invention, the material and storage costs arising with the conventional production method for edge strips can be reduced by means of a method for production and assembly of a printed edge strip with the steps: a) production (1) of an edge strip (K) with a neutral decor, b) printing (2) the edge strip from an electronic image file as print master in a digital print method (D), c) cutting (3) the edge strip to length and d) assembling (4) the edge strip on an edge (M) of a piece of furniture, steps a) to d) being carried out in a substantially continuous process.
(FR)L'invention concerne un procédé de réalisation d'une alaise imprimée (K). Selon des procédés de réalisation classiques, une alaise est préparée, imprimée, mise à longueur et tenue à disposition en unités de longueur prédéfinies à des fins de transport et de traitement ultérieurs. Lors de l'établissement d'une commande de pièces d'équipement, en particulier de cuisines, le fabricant se doit d'avoir en stock et de tenir à disposition des alaises en différents décors. L'objectif de l'invention est de réduire le coût des matières premières et du stockage, lié aux procédés classiques de réalisation d'alaises. A cet effet, l'invention concerne un procédé de réalisation et de pose d'une alaise imprimée, lequel procédé consiste a) à préparer (1) une alaise (K) au décor neutre, b) à imprimer (2) l'alaise d'après un fichier image électronique servant de modèle d'impression par un procédé d'impression numérique (D), c) à mettre à longueur (3) l'alaise et d) à poser (4) ladite alaise sur un chant (M) d'un meuble, les étapes a) à d) pouvant être exécutées sensiblement en continu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)