Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2008003380 - DISPOSITIF DE SOUTIEN RÉGLABLE PERMETTANT D'OFFRIR UN SOUTIEN PLAN À UNE GARNITURE DE REMBOURRAGE D'UN MEUBLE POUR S'ASSEOIR ET/OU S'ALLONGER, EN PARTICULIER D'UN MATELAS DE LIT

Numéro de publication WO/2008/003380
Date de publication 10.01.2008
N° de la demande internationale PCT/EP2007/004991
Date du dépôt international 06.06.2007
CIB
A47C 20/08 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
CCHAISES; CANAPÉS; LITS
20Appuis-tête, repose-pied, ou autres éléments d'appui pour les lits, canapés ou similaires
08avec des dispositifs permettant la mise en place de plusieurs éléments d'appui simultanément
CPC
A47C 20/041
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
20Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
04with adjustable inclination
041by electric motors
A47C 20/08
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
20Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
08with means for adjusting two or more rests simultaneously
Déposants
  • DEON AG [CH]/[CH] (AllExceptUS)
  • DEWERT, Eckhart [DE]/[CH] (UsOnly)
Inventeurs
  • DEWERT, Eckhart
Mandataires
  • LEINE & WAGNER
Données relatives à la priorité
10 2006 030 674.004.07.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERSTELLBARE STÜTZEINRICHTUNG ZUR FLÄCHIGEN ABSTÜTZUNG EINER POLSTERUNG EINES SITZ- UND/ODER LIEGEMÖBELS, INSBESONDERE EINER MATRATZE EINES BETTES
(EN) ADJUSTABLE SUPPORTING DEVICE FOR SUPPORTING ACROSS ITS SURFACE A PADDING OF A SEATING AND/OR RECLINING FURNITURE, ESPECIALLY OF A MATTRESS OF A BED
(FR) DISPOSITIF DE SOUTIEN RÉGLABLE PERMETTANT D'OFFRIR UN SOUTIEN PLAN À UNE GARNITURE DE REMBOURRAGE D'UN MEUBLE POUR S'ASSEOIR ET/OU S'ALLONGER, EN PARTICULIER D'UN MATELAS DE LIT
Abrégé
(DE)
Eine verstellbare Stützeinrichtung 2 zur flächigen Abstützung einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbel, insbesondere einer Matratze eines Bettes, weist wenigstens zwei durch elektromotorische Antriebsmittel relativ zueinander verstellbar Stützteile (6-16) auf. Erfindungsgemäß sind die elektromotorischen Antriebsmittel derart ausgebildet, daß sie eine Verstellkraft zur Verstellung der Stützteile (6-16) relativ zueinander in der Langsmittelebene oder im Bereich der Langsmittelebene der Stützeinrichtung 2 in die Stützteile (6-16) einleiten.
(EN)
The invention relates to an adjustable supporting device (2) for supporting across its surface a padding of a seating and/or reclining furniture, especially of a mattress of a bed. Said supporting device has at least two supporting parts (6-16) which can be adjusted in relation to each other by electromotive drive devices. The invention is characterized in that the electromotive drive devices are configured in such a manner that they pass an adjusting force for adjusting the supporting parts (6-16) in relation to each other into the supporting parts (6-16) in the longitudinal center plane or in the region of the longitudinal center plane of the supporting device (2).
(FR)
La présente invention concerne un dispositif de soutien réglable (2) permettant d'offrir un soutien plan à une garniture de rembourrage d'un meuble pour s'asseoir et/ou s'allonger, en particulier d'un matelas de lit. Ce dispositif comprend au moins deux parties de soutien (6-16) qui peuvent se déplacer l'une par rapport à l'autre au moyen de systèmes d'entraînement à moteur électrique. Selon cette invention, les systèmes d'entraînement à moteur électrique sont conçus de manière à introduire dans les parties de soutien (6-16) une force de réglage qui permet de régler les parties de soutien (6-16) l'une par rapport à l'autre dans le plan médian longitudinal ou dans la région du plan médian longitudinal du dispositif de soutien (2).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international