WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008003017) ACTIONNEUR À VIS TÉLESCOPIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/003017    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/072313
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 28.06.2007
CIB :
F16H 27/02 (2006.01)
Déposants : BOBER, Weislaw [PL/US]; (US) (Tous Sauf US).
KAZANA, Krysztof [PL/PL]; (PL) (US Seulement).
SMIESZEK, Wlodzimierz [PL/PL]; (PL) (US Seulement)
Inventeurs : KAZANA, Krysztof; (PL).
SMIESZEK, Wlodzimierz; (PL)
Mandataire : DIPPERT, William, H.; Wolf, Block, Schorr & Solis-Cohen LLP, 250 Park Avenue, 9th Floor, New York, NY 10177-0030 (US)
Données relatives à la priorité :
P-380,053 28.06.2006 PL
Titre (EN) TELESCOPIC SCREW ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR À VIS TÉLESCOPIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An actuator includes an internal driver tube (4), which lower end is connected with the output shaft of a drive unit (2) and it is rotably arranged in ball bearings or the like in the lower end of the sleeve screw (9). External drive tube (6) is connected by through the longitudinal inlet connection (7) with the upper end of the internal drive unit (4). The sleeve screw (9) is situated in the space between internal (4) and external drive tube (6), connected by the lower end to the bottom board (1) and by the upper end guides internal drive tube (4). The pivot screw (11) is inside the internal drive tube (4), connected by the upper end with the actuator head (12), said pivot screw (11) being secured against the rotary movement. The pivot screw (11) and the sleeve screw (9) contain the contrary threads and are coupled by the lower nut (8) and the upper nut (10) both mounted at the ends of the external drive tube (6).
(FR)L'invention concerne un actionneur comprenant un tube d'entraînement interne (4), dont l'extrémité inférieure est raccordée sur l'arbre de sortie d'un module d'entraînement (2), ledit actionneur étant arrangé de manière rotative dans des roulements à billes ou autres du même genre dans l'extrémité inférieure de la vis à manchon (9). Un tube d'entraînement externe (6) est raccordé par le biais du raccord d'entrée longitudinal (7) à l'extrémité supérieure du module d'entraînement interne (4). La vis à manchon (9) est située dans l'espace entre le tube d'entraînement interne (4) et le tube d'entraînement externe (6), raccordée par l'extrémité inférieure à la plaque inférieure (1) et guidant par l'extrémité supérieure le tube d'entraînement interne (4). La vis d'articulation (11) est à l'intérieur du tube d'entraînement interne (4), raccordée par l'extrémité supérieure à la tête d'actionneur (12), ladite vis d'articulation (11) étant assujettie contre le mouvement de rotation. La vis d'articulation (11) et la vis à manchon (9) contiennent les filets contraires et sont accouplées par l'écrou inférieur (8) et l'écrou supérieur (10) montés tous les deux au niveau des extrémités du tube d'entraînement externe (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)