WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008002340) DISPOSITIF ET MÉTHODE DESTINÉS AU TRAITEMENT DE L'HYPERPLASIE BÉNIGNE DE LA PROSTATE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/002340    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/006659
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 16.03.2007
CIB :
A61N 5/06 (2006.01)
Déposants : CERAMOPTEC INDUSTRIES, INC. [US/US]; 515 Shaker Road, East Longmeadow, MA 01028 (US) (Tous Sauf US).
NEUBERGER, Wolfgang [AT/MY]; (MY) (US Seulement)
Inventeurs : NEUBERGER, Wolfgang; (MY)
Représentant
commun :
SKUTNIK, Bolesh, J.; CERAMOPTEC INDUSTRIES, INC., 515 Shaker Road, East Longmeadow, MA 01028 (US)
Données relatives à la priorité :
60/784,007 20.03.2006 US
11/714,370 06.03.2007 US
Titre (EN) BENIGN PROSTATIC HYPERPLASIA TREATMENT DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET MÉTHODE DESTINÉS AU TRAITEMENT DE L'HYPERPLASIE BÉNIGNE DE LA PROSTATE
Abrégé : front page image
(EN)A device and method are provided which achieve tissue ablation as well as tissue coagulation substantially simultaneously during the treatment of BPH by utilizing at least two wavelengths of light. The device and method improve urinary flow and minimize post-treatment blood loss and edema while maintaining a nearly blood-free operating field during treatment by irradiating substantially simultaneously with at least two different wavelengths of light. The present device and method uses optical fibers including in preferred embodiments special side emitting optical fibers to provide a practical, minimally invasive treatment of enlarged prostates. According to the present invention, tissue ablation is affected by having one wavelength that is highly absorbed in the prostatic tissue while another less highly absorbed wavelength coagulates surrounding hyperplasic tissues while maintaining minimal thermal damage to normal tissue, surrounding the hyperplasia. This combination can aid the practitioner by maintaining a substantially blood-free area during treatment.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'effectuer un ablation d'un tissu et de coaguler ce tissu en même temps durant le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate, à l'aide de deux longueurs d'onde de lumière. Le dispositif et le procédé permettent d'améliorer l'écoulement de l'urine, de réduire à un minimum les pertes de sang et les oedèmes post-traitement et de maintenir un champ opératoire quasiment sans présence de sang durant le traitement, grâce à l'application simultanée d'au moins deux longueurs d'onde de lumière différentes. Le dispositif et le procédé utilisent des fibres optiques et, dans des modes de réalisation préféré, des fibres optiques spéciales à émission latérale, permettant de réaliser un traitement à effraction minimale, pratique, de prostates hyperplasiques. Selon la présente invention, l'ablation du tissu est réalisée à l'aide d'une longueur d'onde qui est fortement absorbée par le tissu prostatique et à l'aide d'une autre longueur d'onde moins fortement absorbée qui coagule les tissus hyperplasiques environnants tout en réduisant au minimum les dommages thermiques infligés aux tissus sains adjacents. Dans un mode de réalisation préféré, la longueur d'onde fortement absorbée est d'environ 1460 nm et l'autre longueur d'onde qui est moins fortement absorbée par l'eau, mais avec une absorption d'hémoglobine important, est d'environ 980 nm. Cette combinaison aide la patient du fait qu'elle réduit les pertes de sang et les oedèmes. Elle peut également aider le praticien, en particulier lors de l'utilisation de systèmes d'imagerie, car elle permet de maintenir le champ opératoire quasiment sans présence de sang durant le traitement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)