WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008002266) DISPOSITIF INTÉGRÉ DANS UN CASQUE D'ÉCOUTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/002266    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/050469
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 26.06.2007
CIB :
H04R 1/14 (2006.01), H04R 3/00 (2006.01), G10L 21/02 (2006.01)
Déposants : FRANZÉN, Bo [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : FRANZÉN, Bo; (SE)
Mandataire : KARLSSON, Leif; Groth & Co KB, Box 6107, S-102 32 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0601400-5 27.06.2006 SE
Titre (EN) DEVICE IN A HEADSET
(FR) DISPOSITIF INTÉGRÉ DANS UN CASQUE D'ÉCOUTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device in a headset (1) having a throat microphone (5) and ear speakers (3) soundproofing against the auditory meatus (8). According to the invention, the device comprises a separate microphone (20) connected to the ear speaker (3) for picking up the sound of the surroundings that is transmitted to the ear speaker (3). Furthermore, noise-suppressing means (21) are comprised, which limit the sound level of the sound of the surroundings. The throat microphone communicates via a communication unit (4). The soundproofing ear speaker and the microphone are arranged so that the headset can be housed in a safety helmet.
(FR)La présente invention concerne un dispositif intégré dans un casque d'écoute (1) comprenant un microphone laryngien (5) et des oreillettes (3) qui l'isolent du conduit auditif (8). Selon l'invention, le dispositif comprend un microphone séparé (20) qui est relié à l'oreillette (3) pour prélever le son de l'environnement qui est transmis à l'oreillette (3). De plus, des moyens de suppression du bruit (21) sont utilisés pour limiter le niveau sonore du son de l'environnement. Le microphone laryngien communique par l'intermédiaire d'une unité de communication (4). L'oreillette assurant l'insonorisation et le microphone sont conçus et disposés de sorte que le casque d'écoute puisse être logé dans un casque de protection.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)