WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008002184) BOÎTIER POUR DISQUES OPTIQUES 'TRANSFORMBOX'
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/002184    N° de la demande internationale :    PCT/RU2006/000659
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 08.12.2006
CIB :
G11B 33/04 (2006.01)
Déposants : KIRNOV, Alexander Yurijevich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : KIRNOV, Alexander Yurijevich; (RU)
Mandataire : TCHERNIKOVA, Olga Valerijevna; INTELLECT PATENT LLC P.O. Box 28 Moscow, 125009 (RU)
Données relatives à la priorité :
2006121527 19.06.2006 RU
Titre (EN) OPTICAL DISC PACKAGING 'TRANSFORMBOX'
(FR) BOÎTIER POUR DISQUES OPTIQUES 'TRANSFORMBOX'
(RU) УПАКОВКА ДЛЯ ОПТИЧЕСКИХ ДИСКОВ «ТРАНСФОРМБОКС»
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a packaging for storing, stocking, displaying and handling disklike articles such as compact discs and the like (optical discs). The inventive optical disc packaging comprises a body which is provided with a lid and has a rectangular end cross-section, a withdrawable insert witch is insertable on the side of the open wall of the body, a case for optical discs which is fastened to the withdrawable insert, wherein said withdrawable insert is fixed to the body by means of tongue-like plates, which are oppositely bent at 180° in such a way that they are snapped when the withdrawable insert is slided into the body, and the case for optical discs is fixed to the slidable insert in a spring-loaded position. The inventive packaging makes it possible to protect the disklike articles against damages and to easily store, stock and remove them from the packaging.
(FR)L'invention concerne un boîtier destiné au stockage, à l'entreposage, à la démonstration ou à la manipulation d'articles en forme de disques tels que des disques compacts ou similaires (disques optiques). Elle concerne notamment un boîtier pour disques optiques comprenant une boîte rectangulaire au niveau des sections d'extrémité, qui possède une paroi ouverte, un insert rétractable, inséré du côté de la paroi ouverte de la boîte, un étui pour disques optiques, monté sur l'insert rétractable, le montage de l'insert rétractable à la boîte s'effectuant au moyen de plaques en forme de languettes, pliées à 180°C et possédant une direction de pliage opposée des plaques en forme de languettes, qui s'encliquettent lors de l'insertion de l'insert rétractable dans la boîte; l'étui pour disques optiques est monté sur l'insert rétractable dans une position précontrainte par ressort. L'invention permet ainsi de créer un boîtier qui assure la protection contre l'endommagement mécanique des articles en forme de disque, leur stockage et leur entreposage faciles ainsi que la facilité de leur extraction du boîtier.
(RU)Изобретение относится к упаковке для хранения, складирования, демонстрирования и манипулирования дискообразными изделиями, такими как компакт-диски и им подобные (оптические диски). Описана упаковка для оптических дисков, содержащая прямоугольный в торцевом сечении корпус с открытой стенкой, выдвижной вкладыш, который вставляют со стороны открытой стенки корпуса, футляр для оптических дисков, который крепится на выдвижном вкладыше, причем крепление выдвижного вкладыша к корпусу осуществляют при помощи отогнутых на 1800 и имеющих противоположное направление загиба язычковых пластин, защелкивающихся при задвигании выдвижного вкладыша в корпус, а футляр для оптических дисков закреплен на выдвижном вкладыше в подпружиненном положении. Технический результат: упаковка, которая обеспечивает защиту от механических повреждений дискообразных изделий, их удобное и хранение и складирование, а так же удобное извлечение их из упаковки.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)