WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008001781) hotte de pulvérisation et pulvérisateur
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/001781    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/062821
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 26.06.2007
CIB :
B05B 15/04 (2006.01), B65D 25/20 (2006.01), B65D 83/14 (2006.01)
Déposants : KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 3-6, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5418507 (JP) (Tous Sauf US).
MURAKI, Takeshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KATAYAMA, Shingo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MURAKI, Takeshi; (JP).
KATAYAMA, Shingo; (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-180315 29.06.2006 JP
Titre (EN) SPRAYER HOOD AND SPRAYER
(FR) hotte de pulvérisation et pulvérisateur
(JA) 噴霧器用フード及び噴霧器
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a sprayer hood where dropping of liquid drops from the hood is reliably prevented and, even if the hood comes to be in contact with an object or a placement surface, the liquid does not adhere to it, and a sprayer having such a hood. The hood has an installation section (10) for installation to a sprayer, a hood body (20) extending so as to define a flying range of an ejected object with a position facing an ejection opening of the sprayer as the base end of the extension, and a liquid containing section (30) provided at the forward end side of the hood body. The liquid containing section is bent to the inside of the hood body from a portion at the forward end side of the hood body (20), has a folded back wall (35) extending to the base end side of the hood body from a plane passing the forward end of the hood body. The liquid containing section forms an annular groove (34) extending in the direction along the edge of the forward end of the hood body.
(FR)L'invention concerne une hotte de pulvérisation dans laquelle on empêche de manière fiable la chute de gouttes de liquide depuis la hotte et, même si la hotte vient à être en contact avec un objet ou une surface de placement, le liquide ne va pas y adhérer, et un pulvérisateur possédant une telle hotte. La hotte présente une section d'installation (10) pour installation sur un pulvérisateur, un corps de hotte (20) s'étendant pour définir une plage de projection d'un objet éjecté avec une position faisant face à une ouverture d'éjection du pulvérisateur comme extrémité de base de l'extension, et une section contenant un liquide (30) disposée au niveau du côté d'extrémité avant du corps de hotte. La section contenant un liquide est recourbée vers l'intérieur du corps de hotte à partir d'une partie donnée au niveau du côté d'extrémité avant du corps de hotte (20), possède une paroi arrière repliée (35) s'étendant vers le côté d'extrémité de base du corps de hotte à partir d'un plan passant par l'extrémité avant du corps de hotte. La section contenant un liquide forme une rainure annulaire (34) s'étendant le long du bord de l'extrémité avant du corps de hotte.
(JA)figure
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)