WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000963) INSTALLATION DE TRAITEMENT THERMIQUE EN CONTINU, DESTINÉ AU RECUIT BRILLANT D'UNE BANDE D'ACIER INOXYDABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000963    N° de la demande internationale :    PCT/FR2007/001095
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 28.06.2007
CIB :
C21D 9/56 (2006.01), C21D 9/66 (2006.01), C21D 9/573 (2006.01)
Déposants : DMS [FR/FR]; 1 Mont Templemars, F-59139 Noyelles les Seclin (FR) (Tous Sauf US).
ILLY, Fabien [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
DODERGNY, Jean-Luc [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : ILLY, Fabien; (FR).
DODERGNY, Jean-Luc; (FR)
Mandataire : DUTHOIT, Michel; Bureau Duthoit Legros Associes, 96/98, Boulevard Carnot, Boîte Postale 105, F-59027 Lille Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0605919 30.06.2006 FR
Titre (EN) CONTINUOUS THERMAL TREATMENT INSTALLATION INTENDED FOR BRIGHT ANNEALING A STRIP OF STAINLESS STEEL
(FR) INSTALLATION DE TRAITEMENT THERMIQUE EN CONTINU, DESTINÉ AU RECUIT BRILLANT D'UNE BANDE D'ACIER INOXYDABLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an installation for continuous thermal treatment intended for bright annealing a strip of stainless steel, consisting of at least one chamber under a controlled atmosphere in which the means of heating and cooling the strip have been integrated, these means of heating and cooling being made up respectively of a vertical rapid heating section (3) using induction and at least one vertical rapid cooling section (4) positioned on the vertical strand that raises or lowers the metallic strip, through which sections (3, 4) the strip is passed freely, without touching, as the temperature of the strip exceeds 250°C. According to the invention, said space consists of: the chamber (2) with the non-oxidising controlled atmosphere comprising a mixture of an inert gas and hydrogen or pure hydrogen, plus a chamber (5) kept under an inert gas atmosphere by a safety device thereby creating a buffer zone between the external atmospheric air and the hydrogenated atmosphere in order to restrict the ingress of external atmospheric air into the hydrogen containing chamber (2); a device (10) for moving the strip, integrated directly into said space in order to minimise the weight of the strip at the heating point, allow the strip to be inserted without sliding and smooth out the variations in the traction forces on the free vertical strand that moves the metallic strip, when the line is operating normally, consisting of at least one powered roller.
(FR)L'invention concerne une installation de traitement thermique en continu, destinée au recuit brillant d'une bande d'acier inoxydable, comprenant au moins une enceinte à atmosphère contrôlée intégrant des moyens de chauffage de la bande et des moyens de refroidissement de la bande, les moyens de chauffage et les moyens de refroidissement de la bande étant constitués respectivement par une section (3) verticale de chauffage rapide à induction et au moins par une section (4) verticale de refroidissement rapide, positionnées sur le brin vertical, montant ou descendant de la bande métallique, sur lesquelles sections (3, 4) la bande est libre de conduite, non touchée, lorsque la température de bande excède 250 °C. Selon l'invention ladite enceinte est constituée par ladite chambre à atmosphère contrôlée (2), non oxydante, dont la teneur est constituée par un mélange de gaz inerte et d'hydrogène voire d'hydrogène pur et par une chambre (5) maintenue sous gaz inerte d'un dispositif de sécurité permettant de créer une zone tampon entre l'air atmosphérique extérieur et l'atmosphère à teneur en hydrogène afin de limiter l'insertion d'air atmosphérique extérieur dans la chambre (2) à teneur en hydrogène, un dispositif (10) de conduite de bande est intégré directement dans ladite enceinte afin de minimiser le poids de la partie de bande sous point chaud, permettant d'entraîner la bande sans glissement et de lisser les variations des efforts de traction sur le brin vertical libre de conduite de la bande métallique, lors du fonctionnement normal de la ligne, et constitué par au moins un rouleau motorisé (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)