WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000698) ÉQUIPEMENT POUR LA RÉGULATION CONTINUE DU DÉBIT DE COMPRESSEURS ALTERNATIFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000698    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/056244
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 22.06.2007
CIB :
F04B 39/08 (2006.01), F04B 49/00 (2006.01), F04B 49/03 (2006.01), F04B 49/06 (2006.01), F04B 49/08 (2006.01), F04B 49/22 (2006.01)
Déposants : DOTT. ING. MARIO COZZANI S.r.l. [IT/IT]; Viale XXV Aprile 7, I-19021 Arcola (sp) (IT) (Tous Sauf US).
SCHIAVONE, Massimo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
RAGGI, Andrea [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : SCHIAVONE, Massimo; (IT).
RAGGI, Andrea; (IT)
Mandataire : PORSIA, Attilio; Succ. Ing. Fischetti & Weber, 3/2, Via Caffaro, I-16124 Genova (IT)
Données relatives à la priorité :
GE2006A000067 28.06.2006 IT
Titre (EN) EQUIPMENT FOR CONTINUOUS REGULATION OF THE FLOW RATE OF RECIPROCATING COMPRESSORS
(FR) ÉQUIPEMENT POUR LA RÉGULATION CONTINUE DU DÉBIT DE COMPRESSEURS ALTERNATIFS
Abrégé : front page image
(EN)Equipment for continuous regulation of the flow rate for a reciprocating compressor, provided with at least one compression chamber (1) in which is slidably inserted a piston means (101) movable with a reciprocating motion, at least one inlet valve (2) for the fluid to be compressed and at least one outlet valve (4) for the compressed fluid being provided in the said chamber, the said outlet valve (4) being connected to a storage reservoir (10) for the compressed fluid, and the said inlet valve (2) being provided with translation means (502, 512) which can act on the obturator (302) of the said valve (2), the said translation means (502, 512) being movable in a direction perpendicular to the plane of the said obturator (302), and interacting with actuator means (3, 103, 203) which are movable in the said direction with a reciprocating motion by means of suitable operating means (303, 403); the said operating means (303, 403) make it possible to control the velocity of displacement of the said actuator means (3, 103, 203) in both directions of their movement, means (42) for detecting the position of the said actuator means (3, 103, 203), means (43) for detecting the position of the piston in the compression chamber and means (41) for detecting the pressure in the reservoir being provided, the said detection means (42, 43, 41) and the said operating means (303, 403) of the actuator means (3, 103, 203) being connected to a central processing unit (40).
(FR)Équipement pour la régulation continue du débit d'un compresseur alternatif, pourvu d'au moins une chambre de compression (1), dans laquelle un moyen à piston (101) mobile selon un mouvement alternatif est inséré de manière à coulisser, d'au moins une soupape d'aspiration (2) pour que le fluide soit comprimé, et d'au moins une soupape de décharge (4) pour que le fluide comprimé soit introduit dans ladite chambre. Ladite soupape de décharge (4) est reliée à un réservoir de stockage (10) pour le fluide comprimé, et ladite soupape d'aspiration (2) est pourvue de moyens de translation (502, 512) qui peuvent agir sur l'obturateur (302) de ladite soupape (2), lesdits moyens de translation (502, 512) étant mobiles dans une direction perpendiculaire au plan dudit obturateur (302) et interagissant avec des moyens d'actionnement (3, 103, 203) qui sont mobiles dans ladite direction selon un mouvement alternatif, grâce à moyens de commande adaptés (303, 403). Lesdits moyens de commande (303, 403) permettent de commander la vitesse de déplacement desdits moyens d'actionnement (3, 103, 203) dans les deux directions de leur mouvement, des moyens (42) de détection de la position desdits moyens d'actionnement (3, 103, 203), des moyens (43) de détection de la position du piston dans la chambre de compression et des moyens (41) de détection de la pression dans le réservoir étant prévus, lesdits moyens de détection (42, 43, 41) et lesdits moyens de commande (303, 403) des moyens d'actionnement (3, 103, 203) étant reliés à une unité centrale (40).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)