WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000559) PORTION DE DÉTERGENT OU DE PRODUIT TRAITANT II
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000559    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/054974
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 23.05.2007
CIB :
C11D 3/22 (2006.01), C11D 3/37 (2006.01), C11D 17/00 (2006.01), C11D 17/04 (2006.01)
Déposants : HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
MEIER, Frank [DE/US]; (US) (US Seulement).
PEVELING, Katja [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SUNDER, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MEIER, Frank; (US).
PEVELING, Katja; (DE).
SUNDER, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
102006029837.3 27.06.2006 DE
Titre (DE) WASCH- ODER BEHANDLUNGSMITTELPORTION II
(EN) DETERGENT OR TREATMENT AGENT PORTION II
(FR) PORTION DE DÉTERGENT OU DE PRODUIT TRAITANT II
Abrégé : front page image
(DE)Formstabile, einstückige Wasch- oder Behandlungsmittelportion mit einer Masse von mindestens 50 g, umfassend einen (physiko-)chemischen Schalter eignen sich zum Waschen und/oder Behandeln von Textilien in einer automatischen Waschmaschine und setzen über 5 bis 60 Wasch- oder Behandlungsgänge hinweg Aktivstoff frei. Vorzugsweise unterliegt der Schalter nicht ausschließlich der Temperatursteuerung und bewirkt, dass in Spülzyklen mehr Aktivstoff freigesetzt wird als in Wasch- oder Behandlungszyklen.
(EN)The invention relates to a dimensionally stable, single-piece detergent or washing agent portion having a weight of at least 50 g, comprising a (physico-)chemical switch and which is suitable for washing and/or treating textiles in an automatic washing machine and releases an active substance during 5 to 60 washing or treatment cycles. Preferably, the switch is not solely subjected to temperature control such that in the rinsing cycles, more pf the active substance is released than in the washing or treatment cycles.
(FR)L'invention concerne une portion monobloc de forme stable de détergent ou de produit traitant, dont la masse est d'au moins 50 g, qui présente un interrupteur (physique)-chimique et s'utilise pour laver et ou traiter des textiles dans un lave-linge automatique et libère une substance active pendant 5 à 60 cycles de lavage ou de traitement. L'interrupteur n'est pas exclusivement assujetti au système de régulation de la température et a pour effet que la libération de la substance active est plus importante pendant les cycles de rinçage que pendant des cycles de lavage ou de traitement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)