WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000547) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE COMMANDE POUR IDENTIFIER LE FONCTIONNEMENT D'UNE REMORQUE POUR UN VÉHICULE TRACTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000547    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/054493
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 09.05.2007
CIB :
B60T 8/17 (2006.01), B60T 8/172 (2006.01), B60T 8/1755 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MERGENTHALER, Rolf-Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NENNINGER, Gero [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUMANN, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRANDER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BERDING, Lars [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FELLKE, Daniel [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MERGENTHALER, Rolf-Hermann; (DE).
NENNINGER, Gero; (DE).
SCHUMANN, Andreas; (DE).
BRANDER, Michael; (DE).
BERDING, Lars; (DE).
FELLKE, Daniel; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 029 367.3 27.06.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND STEUERGERÄT ZUR ERKENNUNG EINES ANHÄNGERBETRIEBS BEI EINEM ZUGFAHRZEUG
(EN) METHOD AND CONTROL DEVICE FOR IDENTIFYING A TRAILER OPERATION OF A TOWING VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE COMMANDE POUR IDENTIFIER LE FONCTIONNEMENT D'UNE REMORQUE POUR UN VÉHICULE TRACTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung eines Anhängerbetriebs bei einem Zugfahrzeug, insbesondere als Teil eines Fahrdynamikregelungssystems mit einer Anhängerschlingerlogik zum Stabilisieren des Gespanns aus Zugfahrzeug und Anhänger sowie ein Steuergerät zum Durchführen des Verfahrens. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Erkennung des Anhängerbetriebs durch einen Vergleich eines den Fahrzustand charakterisierenden Ist-Signals mit einem korrespondierenden Soll-Signal erfolgt.
(EN)The invention relates to a method for identifying a trailer operation of a towing vehicle, in particular as part of a driving dynamic control system with trailer rolling logistics, in order to stabilise the combination of the towing vehicle and the trailer. The invention also relates to a control device for carrying out said method. According to the invention, the trailer operation is identified by comparing an actual signal characterising the vehicle state to a corresponding target signal.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant d'identifier le fonctionnement d'une remorque pour un véhicule tracteur, notamment comme élément d'un système de régulation de la dynamique du mouvement du véhicule, avec une logique de roulis de remorque pour stabiliser l'attelage composé du véhicule tracteur et de la remorque, ainsi qu'un appareil de commande pour mettre ledit procédé en oeuvre. Selon l'invention, il est prévu que l'identification du fonctionnement de la remorque s'effectue par comparaison entre un signal réel caractérisant l'état de conduite et un signal théorique correspondant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)