WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000472) RACCORD PAR MANCHON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000472    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/005729
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 28.06.2007
CIB :
F16L 21/03 (2006.01), F16L 21/08 (2006.01)
Déposants : TIROLER RÖHREN- UND METALLWERKE AG [AT/AT]; Innsbruckerstrasse 51, A-6060 Hall in Tirol (AT) (Tous Sauf US).
MUTSCHLECHNER, Hermann [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
MAURER, Reinhold [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : MUTSCHLECHNER, Hermann; (AT).
MAURER, Reinhold; (AT)
Mandataire : LINDNER, Michael; Witte, Weller & Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 031 582.0 30.06.2006 DE
Titre (DE) MUFFENVERBINDUNG
(EN) SPIGOT-AND-SOCKET JOINT
(FR) RACCORD PAR MANCHON
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Muffenverbindung zur Verbindung zweier Rohre, Rohrformstücke oder dgl., mit einem dem einen Rohr zugeordneten Muffenende (16), in das ein Spitzende des anderen eine Stützleiste (64) aufweisenden Rohrs einführbar ist und das einen radial nach innen ragenden Rand (20) mit zumindest einer ringsegmentförmigen Ausnehmung (26-29) aufweist, und einer Verriegelungsvorrichtung (40) zum Verriegeln des Spitzendes in dem Muffenende, indem sich die Stützleiste an der Verriegelungsvorrichtung und diese an dem Rand abstützt, wobei die Verriegelungsvorrichtung zumindest zwei ringsegmentförmige Verriegelungselemente umfasst. Die Muffenverbindung zeichnet sich dadurch aus, dass zumindest vier Ausnehmungen (26-29) vorgesehen sind, die in Umfangrichtung gleichmäßig beabstandet angeordnet sind, und die beiden Verriegelungselemente jeweils zwei ringsegmentförmige Verriegelungsteile (52, 54) aufweisen, die jeweils über einen Steg (56) miteinander verbunden sind, wobei der Abstand der beiden Verriegelungsteile eines Verriegelungselements dem Abstand zweier Ausnehmungen entspricht.
(EN)The invention relates to a spigot-and-socket joint for connecting two pipes, pipe fittings, or similar. Said spigot-and-socket joint comprises a socket end (16) which is assigned to one pipe and into which a spigot end of the other pipe can be inserted, said other pipe being provided with a support strip (64). The socket end (16) is fitted with a radially inward-protruding edge (20) with at least one ring segment-shaped recess (26 to 29). The inventive spigot-and-socket joint further comprises a mechanism (40) for locking the spigot end in the socket end, the locking action being obtained by the support strip resting against the locking mechanism and the locking mechanism resting against the edge. The locking mechanism is equipped with at least two ring segment-shaped locking elements. The disclosed spigot-and-socket joint is characterized in that at least four recesses (26 to 29) are provided which are equidistantly disposed in the circumferential direction while the two locking elements are each fitted with two ring segment-shaped locking parts (52, 54) which are interconnected via one respective web (56). The space between the two locking parts of a locking element matches the space between two recesses.
(FR)L'invention concerne un raccord par manchon permettant de raccorder deux tuyaux, deux pièces de raccord ou analogues, avec une extrémité de manchon (16) associée à l'un des tuyaux, dans laquelle est insérable une extrémité en pointe de l'autre tube présentant une baguette support (64), et qui présente un bord (20) en saillie radialement vers l'intérieur et ayant au moins un évidement en forme de segment annulaire (26 - 29), et un dispositif de verrouillage destiné à verrouiller l'extrémité en pointe dans l'extrémité du manchon, ladite baguette support prenant appui sur le dispositif de verrouillage, et ce dernier, sur le bord, le dispositif de verrouillage comprenant au moins deux éléments de verrouillage en forme de segment annulaire. Le raccord par manchon est caractérisé en ce qu'il est prévu au moins quatre évidements (26 - 29) qui sont disposés, dans le sens périphérique, uniformément à distance l'un de l'autre, et en ce que les deux éléments de verrouillage présentent chacun deux pièces de verrouillage en forme de segments annulaires (52, 54) qui sont liées entre elles via une barrette (56), la distance des deux pièces de verrouillage d'un élément de verrouillage correspondant à la distance de deux évidements.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)