WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000300) TUBES EN ACIER DE PRÉCISION SANS SOUDURE À RÉSISTANCE ISOTROPIQUE À BASSE TEMPÉRATURE POUR VÉRINS HYDRAULIQUES ET PROCÉDÉS D'OBTENTION DESDITS TUBES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000300    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/063701
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 29.06.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.04.2008    
CIB :
C21D 1/18 (2006.01), C21D 8/10 (2006.01), C21D 9/08 (2006.01), C22C 38/02 (2006.01), C22C 38/04 (2006.01)
Déposants : TENARIS CONNECTIONS AG [LI/LI]; Bahnhofstrasse 7, CH-9494 Schaan (LI) (Tous Sauf US).
AGAZZI, Gianmario [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
PARAVICINI BAGLIANI, Emanuele [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
POLI, Andrea [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : AGAZZI, Gianmario; (IT).
PARAVICINI BAGLIANI, Emanuele; (IT).
POLI, Andrea; (IT)
Mandataire : WEISGERBER, Stefan; Corso di Porta Vittoria 9, I-20122 Milan (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SEAMLESS PRECISION STEEL TUBES WITH IMPROVED ISOTROPIC TOUGHNESS AT LOW TEMPERATURE FOR HYDRAULIC CYLINDERS AND PROCESS FOR OBTAINING THE SAME
(FR) TUBES EN ACIER DE PRÉCISION SANS SOUDURE À RÉSISTANCE ISOTROPIQUE À BASSE TEMPÉRATURE POUR VÉRINS HYDRAULIQUES ET PROCÉDÉS D'OBTENTION DESDITS TUBES
Abrégé : front page image
(EN)Process for manufacturing seamless precision steel tubes with improved isotropic toughness at low temperature for hydraulic cylinders comprising the following steps; -(i) providing a steel having a composition comprising 0.06 -0,15% by weight of carbon, 0.30 - 2.5% by weight of Mn, and 0.10 - 0.60% by weight of Si, -(ii) hot-rolling the said steel at a temperature higher than Ac3 such as to obtain a seamless steel tube, -(iii) heating the said seamless steel tube at a temperature in the range between Ac1 and Ac3, -(iv) quenching the said heated seamless steel tube, such as to establish a dual (or multi-) phase microstructure in the steel employed, composed of ferrite and martensite and optionally bainite and/or retained austenite, -(v) cold drawing the quenched seamless steel tube such as to provide a seamless precision steel tube of the desired dimensions, -(vi) subjecting the so-obtained seamless precision steel tube to stress relieving treatment to improve its isotropic toughness, and optionally -(vii) straightening the so-obtained seamless precision steel tube with improved toughness.
(FR)L'invention concerne un procédé de production de tubes en acier de précision sans soudure à résistance isotropique améliorée à basse température pour vérins hydrauliques. Ledit procédé comprend les étapes consistant : -(i) à utiliser un acier présentant une composition comprenant entre 0,06 et 0,15% en poids de carbone, entre 0,30 et 2,5% en poids de Mn, et entre 0,10 et 0,60% en poids de Si, -(ii) à laminer à chaud ledit acier à une température supérieure à Ac3 de manière à obtenir un tube en acier sans soudure, -(iii) à chauffer ledit tube en acier sans soudure à une température comprise entre Ac1 et Ac3, -(iv) à tremper ledit tube en acier sans soudure chauffé, de manière à établir une microstructure biphasée (ou multiphasée) dans l'acier utilisé, composée de ferrite et de martensite et éventuellement de bainite et/ou d'austénite retenue, -(v) à étirer à froid le tube en acier sans soudure trempé de manière à obtenir un tube en acier de précision sans soudure présentant les dimensions souhaitées, -(vi) à soumettre le tube en acier de précision sans soudure ainsi obtenu à un traitement de relaxation afin d'améliorer sa résistance isotropique, et éventuellement -(vii) à dresser le tube en acier de précision sans soudure ainsi obtenu présentant une résistance améliorée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)