WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000207) DOSSIER DESTINÉ À UNE CHAISE OU À UN FAUTEUIL ET CHAISE OU FAUTEUIL POURVU D'UN TEL DOSSIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000207    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000954
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 26.05.2007
CIB :
A47C 7/44 (2006.01), A47C 9/00 (2006.01)
Déposants : ROHDE & GRAHL GMBH [DE/DE]; 31595 Steyerberg/Voigtei (DE) (Tous Sauf US).
BALLENDAT, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BALLENDAT, Martin; (DE)
Mandataire : SROKA, Peter-C.; Dominikanerstrasse 37, 40545 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 030 018.1 29.06.2006 DE
Titre (DE) RÜCKENLEHNE FÜR EINEN STUHL ODER SESSEL UND MIT EINER DERARTIGEN RÜCKENLEHNE AUSGERÜSTETER STUHL ODER SESSEL
(EN) BACK REST FOR A STOOL OR A CHAIR, AND STOOL OR CHAIR PROVIDED WITH SUCH A BACK REST
(FR) DOSSIER DESTINÉ À UNE CHAISE OU À UN FAUTEUIL ET CHAISE OU FAUTEUIL POURVU D'UN TEL DOSSIER
Abrégé : front page image
(DE)Eine Rückenlehne für einen Stuhl oder Sessel mit zwei seitlich nebeneinander angeordneten, federnd gehaltenen Rückenstützen (3.1), von denen jede an einem gesonderten Trägerteil (4.1) befestigt ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass jedes Trägerteil (4.1) den ersten Schenkel eines im wesentlichen L-formigen Trägers (4) bildet, und dass der zweite Schenkel (4.2) jedes Trägers (4) unterhalb des Stuhl- oder Sesselsitzes entgegen Federkraft um eine Horizontalachse verschwenkbar befestigt ist.
(EN)The invention relates to a back rest for a stool or a chair, comprising two adjacent, spring-mounted back supports (3.1), each of which is fixed to a separate carrier part (4.1). Said back rest is characterised in that each carrier part (4.1) forms the first limb of an essentially L-shaped carrier (4), and the second limb (4.2) of each carrier (4) is fixed beneath the stool or chair seat in such a way that it can be pivoted about a horizontal axis against an elastic force.
(FR)L'invention concerne un dossier destiné à une chaise ou à un fauteuil, comportant deux appuis dorsaux (3.1) disposés l'un à côté de l'autre, maintenus de façon élastique, chaque appui étant fixé à une partie support séparée (4.1). Le dossier selon l'invention est caractérisé en ce que chaque partie support (4.1) forme le premier membre d'un support (4) essentiellement en forme de L, et en ce que le deuxième membre (4.2) de chaque support (4) est fixé de manière à pivoter autour d'un axe horizontal contre une force ressort, en dessous de l'assise de la chaise ou du fauteuil.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)