WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000014) DISPOSITIF D'AUBES DIRECTRICES POUR UN GROUPE PROPULSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000014    N° de la demande internationale :    PCT/AT2007/000325
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 29.06.2007
CIB :
F01D 9/04 (2006.01), F01D 25/24 (2006.01), F04D 29/54 (2006.01), F01D 5/28 (2006.01)
Déposants : FACC AG [AT/AT]; Fischerstrasse 9, A-4910 Ried im Innkreis (AT) (Tous Sauf US).
LUTZ, Andreas [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
WETTEMANN, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LUTZ, Andreas; (AT).
WETTEMANN, Thomas; (DE)
Mandataire : SONN & PARTNER; Riemergasse 14, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 1105/2006 30.06.2006 AT
Titre (DE) LEITSCHAUFELANORDNUNG FÜR EIN TRIEBWERK
(EN) GUIDE VANE ARRANGEMENT FOR A DRIVING MECHANISM
(FR) DISPOSITIF D'AUBES DIRECTRICES POUR UN GROUPE PROPULSEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Leitschaufelanordnung (1) zur Umlenkung der Strömung im Nebenstromkanal (2) eines Triebwerks (3), mit einem äußeren Ring (4) und einem inneren Ring (5) und dazwischen im Wesentlichen radial angeordneten Leitschaufeln (6), wobei der äußere Ring (4) Elemente (7) zur Verbindung mit einer äußeren Triebwerksstruktur (8) und der innere Ring (5) Elemente (9) zur Verbindung mit einer inneren Triebwerksstruktur (10) aufweist, wobei mehrere Segmente (11) vorgesehen sind. Zur Schaffung einer Leitschaufelanordnung (1), welche sowohl ausreichend stabil ist als auch optimale aerodynamische Eigenschaften besitzt, ist jedes Segment (11) zumindest aus einer Leitschaufel (6) mit einem Teil (12) des äußeren Rings (4) mit zumindest zwei Flanschen (14) zur Befestigung mit der äußeren Triebwerksstruktur (8) und einem Teil (13) des inneren Rings (5) mit zumindest zwei Flanschen (15) zur Befestigung mit der inneren Triebwerksstruktur (10) einstückig vorzugsweise aus faserverstärktem Kunststoffverbundwerkstoff, vorzugsweise im RTM (Resin Transfer Moulding) -Verfahren, hergestellt.
(EN)The invention relates to a guide vane arrangement (1) for deviating the flow in the by-pass flow channel (2) of a driving mechanism (3), said arrangement comprising an outer ring (4) and an inner ring (5) and essentially radially arranged guide vanes (6) therebetween. The outer ring (4) comprises elements (7) for connecting to an outer structure (8) of the driving mechanism, and the inner ring (5) comprises elements (9) for connecting to an inner structure (10) of the driving mechanism, a plurality of segments (11) being provided to this end. In order to create a guide vane arrangement (1) which is sufficiently stable and has optimum aerodynamic properties, each segment (11) is formed, as a single component, from at least one guide vane (6) with a part (12) of the outer ring (4) comprising at least two flanges (14) for fixing to the outer driving mechanism structure (8), and a part (13) of the inner ring (5) comprising at least two flanges (15) for fixing to the inner driving mechanism structure (10), preferably from a fibre-reinforced plastic composite material, preferably according to RTM (Resin Transfer Moulding) methods.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'aubes directrices (1) pour la déviation du flux d'écoulement dans un canal d'écoulement secondaire (2) d'un groupe propulseur (3), comprenant une couronne extérieure (4) et une couronne intérieure (5) et, entre celles-ci, des aubes directrices (6) agencées sensiblement radialement, la couronne extérieure (4) présentant des éléments (7) pour la liaison avec une structure extérieure du groupe propulseur (8), et la couronne intérieure (5) présentant des éléments (9) pour la liaison avec une structure intérieure du groupe propulseur (10), plusieurs segments (11) étant prévus à cet effet. En vue d'obtenir un dispositif d'aubes directrices (1) à la fois suffisamment stable et doté de propriétés aérodynamiques optimales, l'invention est caractérisée en ce que chaque segment (11) est formé d'une seule pièce au moins en une aube directrice (6) présentant une partie (12) de la couronne extérieure (4) avec au moins deux brides (15) pour la fixation avec la structure intérieure du propulseur (10), de préférence en un matériau composite de matière plastique renforcé par des fibres, de préférence selon le procédé RTM (Resin Transfer Moulding - moulage par transfert de résine -).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)