WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008000006) DISPOSITIF PERMETTANT DE RETIRER UNE VARICE, EN PARTICULIER UNE VARICE DE BRANCHE LATÉRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/000006    N° de la demande internationale :    PCT/AT2007/000310
Date de publication : 03.01.2008 Date de dépôt international : 26.06.2007
CIB :
A61B 17/00 (2006.01), A61B 17/34 (2006.01)
Déposants : AMI AGENCY FOR MEDICAL INNOVATION GMBH [AT/AT]; Im Letten 1, A 8800 Feldkirch (AT) (Tous Sauf US).
WOISETSCHLÄGER, Rudolf [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : WOISETSCHLÄGER, Rudolf; (AT)
Mandataire : HÜBSCHER, Helmut; Hellmich Karl Winfried, Spittelwiese 7, A-4020 Linz (AT)
Données relatives à la priorité :
A 1074/2006 26.06.2006 AT
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM ENTFERNEN EINER KRAMPFADER, INSBESONDERE EINER SEITENASTKRAMPFADER
(EN) DEVICE FOR REMOVING A VARICOSE VEIN, IN PARTICULAR A LATERAL VARICOSE VEIN
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE RETIRER UNE VARICE, EN PARTICULIER UNE VARICE DE BRANCHE LATÉRALE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zum Entfernen einer Krampfader, insbesondere einer Seitenastkrampfader, mit einem an einem Handgriff (1) vorgesehenen Stiel beschrieben, der an seinem stirnseitigen Einführende eine Arbeitskante (7) zum Ablösen der Krampfader vom umgebenden Gewebe aufweist. Um vorteilhafte Führungsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass der Stiel ein entlang der zu entfernenden Krampfader einführbares Rinnenprofil (2) mit einer die vom umgebenden Gewebe abgelöste Krampfader aufnehmenden Profilrinne bildet.
(EN)A device is described for removing a varicose vein, in particular a lateral varicose vein, having a shaft on a handle, wherein said shaft has a working edge (7), at the front insertion end thereof, for detaching the varicose vein from the surrounding tissue. In order to provide advantageous guiding conditions, the shaft forms a channel profile (2) that can be introduced, along the varicose vein which is to be removed, with a profile channel for taking up the varicose vein detached from the surrounding tissue.
(FR)La présente invention concerne un dispositif permettant de retirer une varice, en particulier une varice de branche latérale, avec une tige prévue sur une poignée (1), ladite tige présentant une arête de travail (7) au niveau de son extrémité d'insertion de face pour séparer la varice du tissu qui l'entoure. L'objectif de l'invention est de créer des conditions de guidage avantageuses. À cet effet, la tige forme un profilé en forme de gouttière (2) pouvant être inséré le long de la varice à retirer, avec une gouttière recevant la varice séparée du tissu qui l'entoure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)