WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007148543) DISPOSITIF DE COMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/148543    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/061552
Date de publication : 27.12.2007 Date de dépôt international : 07.06.2007
CIB :
F04B 49/06 (2006.01), F04B 41/02 (2006.01), F04B 41/06 (2006.01)
Déposants : MAX CO., LTD. [JP/JP]; 6-6, Nihonbashi hakozaki-cho, Chuo-ku, Tokyo 1038502 (JP) (Tous Sauf US).
HANAGASAKI, Hiroshi; (US Seulement).
YOSHIDA, Tsutomu; (US Seulement).
ASAI, Masatoshi; (US Seulement).
SERITA, Tomohiko; (US Seulement)
Inventeurs : HANAGASAKI, Hiroshi; .
YOSHIDA, Tsutomu; .
ASAI, Masatoshi; .
SERITA, Tomohiko;
Mandataire : OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-169406 19.06.2006 JP
Titre (EN) COMPRESSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMPRESSION
(JA) 圧縮装置
Abrégé : front page image
(EN)In one compression device (A), air is compressed by a compressor (1), the compressed air is contained in a tank (4), the pressure of the air in the tank (4) is detected by a detector (5), and when the pressure of the air in the tank (4) reaches a predetermined level according to the result of the detection by the detector (5), the operation of the compressor (1) is stopped. When the one compression device (A) is connected to another compression device (A), a first connection device (15) connects the tanks (4) of these compression devices to each other to allow air with a primary pressure to flow between them, and a second connection device (16) causes both detectors (5) to recognize each other both the result of detection by the detector (5) of the one compression device (A) and the result of detection by the detector (5) of the another compression device (A) connected to the detector (5) of the one compression device. When one of the detectors (5) detects that the pressure of the air in the tank (4) reaches the predetermined level, all the compressors (1) are stopped.
(FR)Dans un dispositif de compression (A), de l'air est comprimé par un compresseur (1); l'air comprimé est contenu dans un réservoir (4) ; la pression de l'air dans le réservoir (4) est détectée par un détecteur (5), et lorsque ledit détecteur détecte que la pression de l'air dans le réservoir (4) a atteint un niveau prédéterminé, le compresseur (1) est arrêté. Lorsqu'un dispositif de compression (A) est connecté à un autre dispositif de compression (A), un premier dispositif de liaison (15) relie les réservoirs (4) de ces dispositifs de compression pour permettre un échange d'air à une pression principale, et un second dispositif de liaison (16) amène les deux détecteurs (5) à se reconnaître à la suite d'une détection par le détecteur (5) du premier dispositif de compression (A) et à la suite de la détection par le détecteur (5) de l'autre dispositif de connexion (A) connecté au détecteur (5) du premier dispositif de compression. Lorsque l'un des détecteurs (5) détecte que la pression de l'air dans le réservoir (4) atteint le niveau prédéterminé, tous les compresseurs (1) sont arrêtés.
(JA) 圧縮装置Aにおいて、圧縮機1でエアを圧縮し、圧縮したエアをタンク4に貯留するとともにタンク4内のエア圧を検出装置5で検出し、該検出装置5の検出結果に基づいてタンク4内のエア圧が所定の値になった時には前記圧縮機1の運転が停止する。圧縮装置Aと他の圧縮装置Aとを連結したときには、第1の連結装置15がタンク4同士を接続して一次圧のエアを連通し、第2の連結装置16が検出装置5と連結した前記他の圧縮装置Aの検出装置5の検出結果を互いに認識させ、前記検出装置5の何れかがタンク4内のエア圧が所定の値になったことを検出したときには全ての圧縮機1が停止する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)