Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007148442 - SYSTÈME CENTRAL DE DIALYSE ET SON PROCÉDÉ DE DE DÉSINFECTION

Numéro de publication WO/2007/148442
Date de publication 27.12.2007
N° de la demande internationale PCT/JP2007/000678
Date du dépôt international 22.06.2007
CIB
A61M 1/14 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
MDISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
1Dispositifs de succion ou de pompage à usage médical; Dispositifs pour retirer, traiter ou transporter les liquides du corps; Systèmes de drainage
14Systèmes de dialyse; Reins artificiels; Oxygénateurs du sang
A61L 2/18 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
LPROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
16utilisant des substances chimiques
18des substances liquides
CPC
A61L 2/04
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
02using physical phenomena
04Heat
A61L 2/18
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
16using chemical substances
18Liquid substances ; or solutions comprising solids or dissolved gases
A61M 1/1686
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris
16with membranes
168Sterilisation or cleaning before or after use
1686by heat
A61M 1/169
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris
16with membranes
168Sterilisation or cleaning before or after use
169using chemical substances
Déposants
  • 日機装株式会社 NIKKISO COMPANY LIMITED [JP/JP]; 〒1508677 東京都渋谷区恵比寿3丁目43番2号 Tokyo 43-2, Ebisu 3-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1508677, JP (AllExceptUS)
  • 鈴木宏章 SUZUKI, Hiroaki [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • 橋ケ谷英広 HASHIGAYA, Hidehiro [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • 岡部晴年 OKABE, Harutoshi [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • 江後友道 EGO, Tomomichi [JP/JP]; JP (UsOnly)
Inventeurs
  • 鈴木宏章 SUZUKI, Hiroaki; JP
  • 橋ケ谷英広 HASHIGAYA, Hidehiro; JP
  • 岡部晴年 OKABE, Harutoshi; JP
  • 江後友道 EGO, Tomomichi; JP
Mandataires
  • 越川隆夫 KOSHIKAWA, Takao; 〒4308691 静岡県浜松市中区板屋町111-2 浜松アクトタワー19階 Shizuoka 19F Hamamatsu Act Tower 111-2, Itayamachi, Naka-ku Hamamatsu-shi, Shizuoka 4308691, JP
Données relatives à la priorité
2006-17241222.06.2006JP
2007-16295120.06.2007JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) CENTRAL SYSTEM FOR DIALYSIS TREATMENT AND DISINFECTION METHOD THEREOF
(FR) SYSTÈME CENTRAL DE DIALYSE ET SON PROCÉDÉ DE DE DÉSINFECTION
(JA) 透析治療用セントラルシステム及びその消毒方法
Abrégé
(EN)
[PROBLEMS] To provide a central system for a dialysis treatment, whereby the usage of a disinfectant solution can be reduced while sufficiently disinfecting purified water and dialysis fluid channels, and a disinfection method thereof. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] A central system for a dialysis treatment having a dialysis fluid-supplying unit (2) by which a dialysis fluid having a definite concentration can be prepared by using purified water, dialysis monitors (4) for supplying the dialysis fluid prepared in the dialysis fluid-supplying unit (2) respectively to blood purifiers (K), a fluid-feeding means (3) by which the dialysis fluid prepared in the dialysis fluid-supplying unit (2) is fed to the individual dialysis monitors (4), and a disinfectant solution-supplying unit (L2, P1) by which citric acid is supplied to a dialysis fluid channel in the dialysis fluid-supplying unit (2) so that a hot aqueous citric acid solution can be prepared, wherein a first circulatory path, which involves channels for flowing the purified water and the dialysis fluid in the dialysis fluid-supplying unit (2) and in which the disinfectant solution can be circulated, and a second circulatory path, which involves a dialysis fluid channel of the fluid-feeding means (3) and in which the disinfectant solution introduced from the dialysis fluid-supplying unit (2) can be circulated, are provided.
(FR)
L'invention concerne la fourniture d'un système central de dialyse qui permet de réduire l'utilisation d'une solution de désinfection tout en désinfectant suffisamment l'eau purifiée et les canaux de fluide de dialyse, ainsi qu'un procédé de désinfection associé. Un système central de dialyse, doté d'une unité d'alimentation en liquide de dialyse (2) qui permet d'avoir un liquide de dialyse de concentration définie, peut être préparé par utilisation d'eau purifiée, des moniteurs de dialyse (4) pour fournir le liquide de dialyse préparé dans l'unités d'alimentation de dialyse (2) respectivement pour les purificateurs sanguins (K), un moyen d'alimentation en liquide (3) grâce auquel le liquide de dialyse préparé dans l'unité d'alimentation en liquide (2) alimente les moniteurs de dialyse (4) individuels, et une unité d'alimentation en solution de désinfection (L2, P1) grâce à laquelle on alimente un canal de liquide de dialyse en acide citrique dans l'unité d'alimentation en liquide de dialyse (2), ainsi, une solution d'acide citrique aqueuse chaude peut être préparée, un premier chemin circulatoire, qui implique des canaux pour écouler l'eau purifiée et le liquide de dialyse dans l'unité d'alimentation en liquide de dialyse (2) et dans lequel la solution de désinfection peut s'écouler, et un second chemin circulatoire, qui implique un canal de liquide dialyse du moyen d'alimentation en liquide (3), dans lequel la solution de désinfection introduite à partir de l'unité d'alimentation en liquide de dialyse (2) peut s'écouler.
(JA)
【課題】清浄水や透析液の流路を十分に消毒しつつ消毒液の使用量を抑制することができる透析治療用セントラルシステム及びその消毒方法を提供する。 【解決手段】清浄水を用いて所定濃度の透析液を調製し得る透析液供給装置2と、透析液供給装置2で調製された透析液を各血液浄化器Kに供給するための透析用監視装置4と、透析液供給装置2で調整された透析液を各透析用監視装置4に送液する送液手段3と、透析液供給装置2内の透析液の流路にクエン酸を供給しクエン酸熱水の作製を可能とし得る消毒液供給手段(L2、P1)とを具備した透析治療用セントラルシステムにおいて、透析液供給装置2における清浄水及び透析液が流通する流路を含みつつ消毒液が循環可能とされた第1循環流路と、送液手段3の透析液の流路を含みつつ透析液供給装置2から導かれた消毒液が循環可能とされた第2循環路とを備えたものである。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international