WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007148295) PISTOLET À CARBURANT À FONCTIONNEMENT ÉLECTROMÉCANIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/148295    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/052379
Date de publication : 27.12.2007 Date de dépôt international : 20.06.2007
CIB :
B67D 7/32 (2010.01), B67D 7/28 (2010.01), B67D 7/42 (2010.01), B67D 7/46 (2010.01)
Déposants : NOZZLE ENG. S.r.l. [IT/IT]; Via G. Ferrari 21/N, I-21047 Saronno (IT) (Tous Sauf US).
BENTIVOGLIO, Galliano [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BENTIVOGLIO, Galliano; (IT)
Mandataire : PORSIA, Attilio; Succ. Ing. Fischetti & Weber, 3/2, Via Caffaro, I-16124 Genova (IT)
Données relatives à la priorité :
MO2006A000202 21.06.2006 IT
Titre (EN) ELECTROMECHANICALLY OPERATED FUEL NOZZLE
(FR) PISTOLET À CARBURANT À FONCTIONNEMENT ÉLECTROMÉCANIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An electromechanically operated fuel nozzle (1) comprises a solenoid valve for dispensing fuel, an electronic board (7) for operating the solenoid valve (2), electric accumulator means (5) for electrically powering the solenoid valve (2) and the electronic board (7); the solenoid valve (2) comprises an inlet pipe (11) and an outlet pipe (12) connected to the fuel-dispensing pipe (3) to dispense a full flow of fuel for refuelling, and a secondary channel (4) integrated in the solenoid valve (2) for dispensing a lower quantity of fuel for topping up, the inlet pipe (11) and the outlet pipe (12) are opened by an electromagnetic operating device (21), while the secondary channel (4) is opened by another electromagnetic operating device (20).
(FR)La présente invention concerne un pistolet à carburant (1) à fonctionnement électromécanique comprenant une vanne électromagnétique destinée à distribuer du carburant, une carte électronique (7) destinée à faire fonctionner la vanne électromagnétique (2), un système d'accumulateur électrique (5) destiné à alimenter en électricité la vanne électromagnétique (2) et la carte électronique (7). La vanne électromagnétique (2) comprend un tube d'entrée (11) et un tube de sortie (12) connecté au tube de distribution de carburant (3) pour distribuer un flux complet de carburant à des fins de remplissage en carburant, et un canal secondaire (4) intégré à la vanne électromagnétique (2) pour distribuer une quantité inférieure de carburant à des fins de complément de remplissage, le tube d'entrée (11) et le tube de sortie (12) étant ouverts par un dispositif d'actionnement électromagnétique (21), alors que le canal secondaire (4) est ouvert par un autre dispositif d'actionnement électromagnétique (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)