WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007147379) BOUCHON DESTINÉ À UN CONTENANT, NOTAMMENT À UNE BOUTEILLE DE BOISSON, ET CONTENANT COMPORTANT UN TEL BOUCHON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/147379    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000948
Date de publication : 27.12.2007 Date de dépôt international : 24.05.2007
CIB :
B65D 55/16 (2006.01)
Déposants : PACKSTER GMBH ENTWICKLUNG, DESIGN, KONSTRUKTION, BERATUNG [DE/DE]; Erlenstrasse 63, 28199 Bremen (DE) (Tous Sauf US).
KELLERMANN, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KELLERMANN, Stefan; (DE)
Mandataire : WETTLAUFER, Frank; Niemann & Wettlaufer, Stockumer Strasse 58a, 58453 Witten (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 029 123.9 22.06.2006 DE
Titre (DE) VERSCHLUSS FÜR EIN BEHÄLTNIS, INSBESONDERE GETRÄNKEFLASCHE, SOWIE BEHÄLTNIS MIT EINEM SOLCHEN VERSCHLUSS
(EN) CLOSURE FOR A RECEPTACLE, PARTICULARLY A BEVERAGE BOTTLE, AND RECEPTACLE COMPRISING SUCH A CLOSURE
(FR) BOUCHON DESTINÉ À UN CONTENANT, NOTAMMENT À UNE BOUTEILLE DE BOISSON, ET CONTENANT COMPORTANT UN TEL BOUCHON
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Verschluß für ein Behältnis, insbesondere eine Getränkeflasche, mit einem Deckel (10) und einer Erstöf fnungsgarantie (14). Um einen leicht wiederverschließbaren, mit einer Erstöf fnungsgarantie (14) versehenen, auf einfache Weise an dem Behältnis anbringbaren Verschluß zu schaffen, ist der erfindungsgemäße Verschluß dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10), insbesondere gelenkig, mit einem Ring (11) verbunden ist, welcher unverlierbar mit dem Behältnis verbindbar ist.
(EN)The invention relates to a closure for a receptacle, particularly a beverage bottle, comprising a lid (10) and a tamper-proof seal (14). In order to create a closure that is easy to close again, is provided with a tamper-proof seal (14), and is easy to mount on the receptacle, the inventive closure is characterized in that the lid (10) is connected especially in an articulated manner to a ring (11) which can unremovably be connected to the receptacle.
(FR)L'invention concerne un bouchon destiné à un contenant, notamment à une bouteille de boisson, comportant un couvercle (10) et un système de garantie de première ouverture (14). L'invention vise à mettre en oeuvre un bouchon pouvant être remis en place simplement, pourvu d'un système de garantie de première ouverture (14), et pouvant être logé simplement sur le contenant. A cet effet, le bouchon selon l'invention est caractérisé en ce que le couvercle (10) est connecté, notamment de façon articulée, à un anneau (11) pouvant être connectée au contenant de façon imperdable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)