Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007147378 - DISPOSITIF DE DÉBRAYAGE À ACTIONNEMENT HYDRAULIQUE

Numéro de publication WO/2007/147378
Date de publication 27.12.2007
N° de la demande internationale PCT/DE2007/000938
Date du dépôt international 24.05.2007
CIB
F16D 25/08 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
DACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS
25Embrayages actionnés par fluide
08avec organe actionné par fluide ne tournant pas avec l'organe d'embrayage
CPC
F16D 25/087
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
25Fluid-actuated clutches
08with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
082the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
087the clutch being actuated by the fluid-actuated member via a diaphragm spring or an equivalent array of levers
Déposants
  • LUK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG [DE/DE]; Industriestrasse 3 77815 Bühl, DE (AllExceptUS)
  • HUBER, Lothar [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • HANS, Dominik [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • KLÜNDER, Dirk [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • HUBER, Lothar; DE
  • HANS, Dominik; DE
  • KLÜNDER, Dirk; DE
Représentant commun
  • LUK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG; Industriestrasse 3 77815 Bühl, DE
Données relatives à la priorité
10 2006 028 207.820.06.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HYDRAULISCH BETÄTIGBARER KUPPLUNGSAUSRÜCKER
(EN) HYDRAULICALLY ACTUATABLE DISENGAGING GEAR
(FR) DISPOSITIF DE DÉBRAYAGE À ACTIONNEMENT HYDRAULIQUE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Ausrücker zur hydraulischen Betätigung insbesondere einer mit einem Antrieb in Wirkverbindung stehenden Fahrzeugkupplung mit dem im ausgerückten Zustand der Kupplung die Übertragung der antriebseitigen Schwingungen auf die Ausrückelemente mit möglichst geringem technischem Aufwand unterbrochen und dabei gleichzeitig der Ausrückwegverlust nicht vergrößert wird, indem zwischen Kupplung und dem Ausrücker ein elastisches Element (9) angeordnet wird, durch das die antriebsseitigen Schwingungen teilweise entkoppelt werden.
(EN)
The invention relates to a disengaging gear for the hydraulic actuation especially of a vehicle clutch which is actively connected to a drive. When the clutch is disengaged, the disengaging gear enables the interruption of the transmission of the oscillations on the drive side to the disengaging elements in as technically simple a manner as possible, thus preventing the disengaging course loss from increasing. To this end, an elastic element (9) is arranged between the clutch and the disengaging gear, for the partial uncoupling of the oscillations on the drive side.
(FR)
La présente invention concerne un dispositif de débrayage destiné à l'actionnement hydraulique en particulier d'un embrayage de véhicule qui est en liaison active avec un entraînement, le dispositif permettant, lorsque l'embrayage se trouve dans son état de débrayage, d'interrompre la transmission des oscillations côté entraînement aux éléments de débrayage, pour des frais techniques minimum, tout en empêchant l'augmentation des pertes de course de débrayage. Pour cela, entre l'embrayage et le dispositif de débrayage se trouve un élément élastique (9) qui permet de découpler partiellement les oscillations côté entraînement.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international