WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007146619) APPAREIL DE BRASSAGE ET DE MÉLANGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/146619    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/070202
Date de publication : 21.12.2007 Date de dépôt international : 01.06.2007
CIB :
B01F 7/02 (2006.01)
Déposants : WONG, Don, M. [US/US]; (US)
Inventeurs : WONG, Don, M.; (US)
Mandataire : HANN, James, F.; Haynes Beffel & Wolfeld LLP, P.O. Box 366, Half Moon Bay, CA 94019 (US)
Données relatives à la priorité :
60/804,469 12.06.2006 US
11/469,721 01.09.2006 US
Titre (EN) STIRRING AND MIXING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE BRASSAGE ET DE MÉLANGE
Abrégé : front page image
(EN)A cooking apparatus includes a spatula assembly and a cooking container comprising an upper access opening and an inner, cooking surface having a spherical surface portion. The spatula assembly includes a spatula driver and a curved spatula pivotally mounted to the cooking container for moving along the cooking surface and about a pivot axis between first and second positions. The pivot axis passes through the center point of the spherical surface portion. The spatula assembly may be constructed so that at least one of the first and second positions is above the pivot axis. The curved spatula may also include a spatula body having an outer surface and a barrier member extending radially inwardly from the outer surface, the outer surface contacting the cooking surface of the cooking container.
(FR)La présente invention concerne un appareil de cuisson comprenant un ensemble de spatule et un récipient de cuisson comprenant une ouverture d'accès supérieure et une surface de cuisson intérieure ayant une partie de surface sphérique. L'ensemble de spatule comprend un entraîneur de spatule et une spatule incurvée fixée de façon pivotante au récipient de cuisson pour se déplacer le long de la surface de cuisson et autour d'un axe pivotant, entre une première et une seconde positions. L'axe pivotant traverse le point central de la partie de surface sphérique. L'ensemble de spatule peut être construit de façon à ce que la première et/ou la seconde positions soient au-dessus de l'axe pivotant. La spatule incurvée peut également comprendre un corps de spatule ayant une surface extérieure et un élément barrière s'étendant radialement vers l'intérieur depuis la surface extérieure, la surface extérieure entrant en contact avec la surface de cuisson du récipient de cuisson.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)