WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007145077) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE COUPLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/145077    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/061047
Date de publication : 21.12.2007 Date de dépôt international : 31.05.2007
CIB :
F04B 35/00 (2006.01), F16D 9/00 (2006.01)
Déposants : VALEO THERMAL SYSTEMS JAPAN CORPORATION [JP/JP]; 39, Aza-Higashihara, Sendai, Kumagaya-shi Saitama 3600193 (JP) (Tous Sauf US).
IIZUKA, Makoto [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOUNO, Masayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ASAKURA, Daisuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AMEMORI, Masanori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IIZUKA, Makoto; (JP).
KOUNO, Masayuki; (JP).
ASAKURA, Daisuke; (JP).
AMEMORI, Masanori; (JP)
Mandataire : OHNUKI & KOTAKE; Shineimiyamasu Building 5th floor 8-8, Shibuya 1-chome Shibuya-ku Tokyo 1500002 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-167004 16.06.2006 JP
Titre (EN) TORQUE TRANSMISSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE COUPLE
(JA) トルク伝達装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a torque transmission device, which is enabled to improve a reliability on a torque limiter and to have a high heat radiation effect, by preventing a member reliably from coming out, as might otherwise be caused by a breakage after the torque limiter acted, and by preventing the broken portion from being broken or corroded before the action of the torque limiter, thereby to avoid the aging of parts having the broken portion. A stopper (16) is so mounted on a hub portion (3) at a position outside of the axial direction of a drive shaft (6) with respect to a disc portion (4) as to cover a broken portion (14). By protruding a flange (18) of the stopper (16) farther in the radial direction of the drive shaft (6) than the broken portion (14), moreover, the fall of a broken member (4A) is regulated by the stopper (16), even if the torque limiter acts so that a portion of the disk portion (4) outside of the broken portion (14) becomes the broken member (4A). Moreover, the stopper (16) is made of a metal material having a high heat radiation effect.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de transmission de couple qui peut optimiser une fiabilité sur un limiteur de couple et posséder un effet de rayonnement thermique important, en empêchant de façon fiable un élément de sortir, comme cela pourrait autrement être le cas en raison d'une rupture après que le limiteur de couple a agi, et en empêchant la partie rompue d'être rompue ou corrodée avant l'action du limiteur de couple, pour ainsi éviter le vieillissement de pièces qui comportent la partie rompue. Une butée (16) est montée sur une partie de moyeu (3) dans une position à l'extérieur de la direction axiale d'un arbre d'entraînement (6) par rapport à une partie de disque (4) afin de recouvrir une partie rompue (14). En faisant saillir une bride (18) de la butée (16) plus loin dans la direction radiale de l'arbre d'entraînement (6) que la partie rompue (14), en outre, la chute d'un élément rompu (4A) est régulée par la butée (16), même si le limiteur de couple agit de sorte qu'une partie de la partie de disque (4) à l'extérieur de la partie rompue (14) devienne l'élément rompu (4A). En outre, la butée (16) est faite d'un matériau métallique qui possède un effet de rayonnement thermique important.
(JA) トルクリミッタが作動した後に破損により生じた部材の脱落を確実に防止すると共に、トルクリミッタの作動前に破断部が破損したり腐食したりすることを防止し、破断部が形成された部品の経時劣化を回避することでトルクリミッタに対する信頼性を向上させ、更には高い放熱効果を有するようにする。ハブ部3にストッパ16を外嵌することで、ストッパ16は円板部4に対し駆動軸6の軸方向の外側となる位置に、破断部14を覆うかたちで取り付けられたものとする。そして、ストッパ16のフランジ18の駆動軸6の径方向の突出量を破断部14よりも突出させることで、トルクリミッタが作動し円板部4の破断部14より外側の部位が破損部材4Aとなっても、破損部材4Aの落下がストッパ16により規制されるようにする。更に、ストッパ16は放熱効果の高い金属材料で形成されたものとする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)