WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007144924) PORTE POUR FOUR DOMESTIQUE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/144924    N° de la demande internationale :    PCT/IT2007/000412
Date de publication : 21.12.2007 Date de dépôt international : 11.06.2007
CIB :
F24C 7/08 (2006.01), F24C 15/02 (2006.01)
Déposants : STUDIO CARLESI DESIGN di CARLESI MAURO & C.S.a.s. [IT/IT]; Via della Repubblica, 3, 56025 Pontedera (PI) (IT) (Tous Sauf US).
CARLESI, Mauro [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : CARLESI, Mauro; (IT)
Mandataire : LEOTTA, Alfio; Italbrevetti S.r.l., Via Salvo d'Acquisto, 40, I-56025 Pontedera (IT)
Données relatives à la priorité :
PI2006A000070 12.06.2006 IT
Titre (EN) DOOR FOR ELECTRIC DOMESTIC OVEN.
(FR) PORTE POUR FOUR DOMESTIQUE ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A door (10) for ovens has a substantially rectangular shape and comprises, placed along one edge of the door, hinge means (12) for binding it to the frame of the oven (11), and handling means (13, 22, 23) placed on the front surface of the door near the edge opposite to the hinge means. The door comprises, preferably mounted at the ends of said handling means, control and setting devices (15, 16, 25, 26) of the oven. Transmission means (20) of various types are provided between the door (10) and the frame of the oven (11) for transmitting the electric signal produced by said control and setting devices, said signals being apt to directly supply the heating component and the possible further electric components (21) of the oven, or being apt to control electric power amplifiers installed in the frame of the oven.
(FR)Porte (10) pour fours présentant une forme essentiellement rectangulaire et comprenant, disposés le long d'un bord de la porte, des moyens de charnière (12) pour connecter celle-ci au cadre du four (11), et des moyens de manipulation (13, 22, 23) disposés sur la surface avant de la porte à proximité du bord opposé aux moyens de charnière. La porte comprend, de préférence montés aux extrémités desdits moyens de manipulation, des dispositifs de commande et de réglage (15, 16, 25, 26) du four. Des moyens de transmission (20) de différents types sont prévus entre la porte (10) et le cadre du four (11) pour transmettre le signal électrique produit par lesdits dispositifs de commande et de réglage, lesdits signaux étant aptes à alimenter directement le composant de chauffage et les éventuels composants électriques supplémentaires (21) du four, ou étant aptes à commander des amplificateurs de courant électrique installés dans le cadre du four.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)