WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007144176) GROUPE DE REFROIDISSEMENT MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/144176    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/005249
Date de publication : 21.12.2007 Date de dépôt international : 14.06.2007
CIB :
F25D 11/00 (2006.01)
Déposants : KRÄMER, Eugen [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : KRÄMER, Eugen; (DE)
Mandataire : HÖRSCHLER, Wolfram; Isenbruck, Bösl, Hörschler, Wichmann Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 009 351.6 14.06.2006 DE
Titre (DE) MOBILES KÜHLGERÄT
(EN) MOBILE REFRIGERATOR
(FR) GROUPE DE REFROIDISSEMENT MOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein mobiles Kühlgerät mit einem fahrbaren Gestell (10) und einer Stellfläche (12) zur Aufnahme eines Behälters (32, 58), dadurch gekennzeichnet, dass senkrecht zur Stellfläche (12) ein in einer Griffführung (16) bewegbarer ausfahrbarer Griff (18) aufgenommen ist und unterhalb der Griffführung (16) Rollen (14) angeordnet sind, um deren Drehachse (15) das fahrbare Gestell (10) schwenkbar ist.
(EN)The present invention relates to a mobile refrigerator with a moveable frame (10) and a setting surface (12) for accommodating a container (32, 58), characterized in that an extendable handle (18), which can move in a handle guide (16), is accommodated at right angles to the setting surface (12) and rollers (14) are arranged below the handle guide (16), the moveable frame (10) being capable of pivoting about the axis of rotation (15) of said rollers.
(FR)La présente invention concerne un groupe de refroidissement mobile muni d'un bâti (10) mobile et d'une surface (12) d'accueil destinée à recevoir un récipient (32, 58), caractérisé en ce qu'une poignée (18) pouvant être déplacée et sortie est logée dans un guide (16) de poignée perpendiculairement à la surface (12) d'accueil et sous le guide (16) de poignée sont disposées des roulettes (14) autour de l'axe (15) de rotation desquelles le bâti (10) mobile peut pivoter.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)