WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007143907) DISPOSITIF DE COLLECTE D'ÉCHANTILLONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/143907    N° de la demande internationale :    PCT/CN2007/001724
Date de publication : 21.12.2007 Date de dépôt international : 29.05.2007
CIB :
G01N 30/04 (2006.01), G01N 1/28 (2006.01)
Déposants : ACCELERGY SHANGHAI R & D CENTER CO., LTD. [CN/CN]; West first floor, Building #5, 3000 Longdong Avenue, Zhangjiang High-tech Park, Pudong, Shanghai 201203 (CN) (Tous Sauf US).
ACCELERGY CORPORATION [US/US]; 2471 E. Bayshore Road, Suite 520, Palo Alto, CA 94303 (US) (Tous Sauf US).
LIU, Ling [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHENG, Xiaochun [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
SUN, Yingjie [US/US]; (CN) (US Seulement).
WANG, Jiaming [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WANG, Guilin [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WANG, Youqi [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : LIU, Ling; (CN).
ZHENG, Xiaochun; (CN).
SUN, Yingjie; (CN).
WANG, Jiaming; (CN).
WANG, Guilin; (CN).
WANG, Youqi; (US)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place, No.22, Jian Guo Men Wai Ave., Chao Yang District, Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
200610085162.5 29.05.2006 CN
Titre (EN) SAMPLE COLLECTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COLLECTE D'ÉCHANTILLONS
Abrégé : front page image
(EN)A sample collecting device is provided, which comprises a first sampling chamber (520) and a second sampling chamber (530). The first sampling chamber (520) is used to collect a high pressure gaseous substance sample. By connecting the first sampling chamber (520), a low-pressure environment and the second sampling chamber (530), the high pressure gaseous substance sample in the first sampling chamber (520) may expand naturally into the second sampling chamber (530) and further discharge to the low-pressure environment, such that the pressure of the gaseous substance sample in the second sampling chamber (530) is decreased. The low-pressure gaseous substance sample in the second sampling chamber (530) is then introduced into the analyzer, to prevent the analyzer from being damaged by high pressure.
(FR)Le dispositif de collecte d'échantillons ci-décrit comprend une première chambre d'échantillonnage (520) et une seconde chambre d'échantillonnage (530). La première chambre d'échantillonnage (520) est utilisée pour recueillir un échantillon de substance gazeuse sous haute pression. En reliant la première chambre d'échantillonnage (520), un environnement à basse pression et la seconde chambre d'échantillonnage (530), l'échantillon de substance gazeuse sous haute pression dans la première chambre d'échantillonnage (520) peut se dilater naturellement dans la seconde chambre d'échantillonnage (530) puis se décharger dans l'environnement à basse pression, de telle sorte que la pression de l'échantillon de substance gazeuse dans la seconde chambre d'échantillonnage (530) est diminuée. L'échantillon de substance gazeuse à basse pression dans la seconde chambre d'échantillonnage (530) est ensuite introduit dans l'analyseur, pour empêcher l'analyseur d'être endommagé par une haute pression.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)