WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007143891) INTERRUPTEUR DE CIRCUIT DE DÉFAUT DE MASSE AVEC CÂBLAGE INVERSE ET PROTECTION DE FIN DE VIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/143891    N° de la demande internationale :    PCT/CN2006/002592
Date de publication : 21.12.2007 Date de dépôt international : 30.09.2006
CIB :
H01H 83/14 (2006.01)
Déposants : CHEN, Gui [CN/CN]; (CN).
WANG, Ping [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : WANG, Ping; (CN)
Mandataire : CHINA SCIENCE PATENT & TRADEMARK AGENT LTD; 25/F., Bldg. B, Tsinghua Tongfang Hi-Tech Plaza, No. 1, Wangzhuang Rd., Haidian District, Beijing 100083 (CN)
Données relatives à la priorité :
PCT/CN2006/001266 09.06.2006 CN
11/449,991 09.06.2006 US
Titre (EN) GROUND FAULT CIRCUIT INTERRUPTER WITH REVERSE WIRING AND END-OF-LIFE PROTECTION
(FR) INTERRUPTEUR DE CIRCUIT DE DÉFAUT DE MASSE AVEC CÂBLAGE INVERSE ET PROTECTION DE FIN DE VIE
Abrégé : front page image
(EN)A circuit interrupter comprises a pair of fixed contact strips, a pair of load contact strips, a pair of movable contact strips, a reset component, a movable component, and a trip component that contains a reset contact. Each of the fixed contact strips has a fixed contact. Each of the load contact strips has a load contact. Each of the movable contact strips has a fixed end and a movable end. The movable end of each movable contact strip is split into an inner sub-strip and an outer sub-strip. Each movable end has a first movable contact disposed on the inner sub-strip arranged for contacting one of the corresponding load contacts and a second movable contact disposed on the outer sub-strip arranged for contacting one of the corresponding fixed contacts. The movable component, disposed to sustain the movable ends of the movable contact strips, allow the inner sub-strips and the outer sub-strips to rest on different horizontal planes. The movable component is capable of either being latched with or released from the reset component to move between a first position where the first movable contacts are separated from the load contacts, and the second movable contacts are separated from the fixed contacts, and the movable contact strips are not electrically coupled to the reset contact, a second position where the first movable contacts are separated from the load contacts, and the second movable contacts are separated from the fixed contacts, and at least one of the movable contact strips is electrically coupled to the reset contact, and a third position where the first movable contacts make contact with the corresponding load contacts, and the second movable contacts make contact with the corresponding fixed contacts, and the movable contact strips are not electrically coupled to the reset contact. The trip component is capable of latching the reset component with the movable component for the movable component to move to the third position upon detection of a reset request and releasing the reset component from the movable component for movable component to move to the first position upon detection of a fault condition.
(FR)L'invention concerne un interrupteur de circuit qui comprend une paire de bandes de contacts fixes, une paire de bandes de contacts de charge, une paire de bandes de contacts mobiles, un composant de réinitialisation, un composant mobile et un composant de déclenchement qui contient un contact de réinitialisation. Chacune des bandes de contacts fixes comporte un contact fixe. Chacune des bandes de contacts de charge comporte un contact de charge. Chacune des bandes de contacts mobiles comporte une extrémité fixe et une extrémité mobile. L'extrémité mobile de chaque bande de contact mobile est divisée en une sous bande intérieure et une sous bande extérieure. Chaque extrémité mobile comporte un premier contact mobile, disposé sur la sous bande intérieure, agencé pour entrer en contact avec l'un des contacts de charge correspondants, ainsi qu'un second contact mobile, disposé sur la sous bande extérieure, agencé pour entrer en contact avec l'un des contacts fixes correspondants. Le composant mobile, disposé pour soutenir les extrémités mobiles des bandes de contacts mobiles, permet aux sous bandes intérieures et aux sous bandes extérieures de reposer sur des plans horizontaux différents. Le contact mobile peut soit être verrouillé avec le composant de réinitialisation soit libéré de celui-ci afin de se déplacer entre une première position où les premiers contacts mobiles sont séparés des contacts de charge et les seconds contacts mobiles sont séparés des contacts fixes, et où les bandes de contacts mobiles ne sont pas reliées électriquement au contact de réinitialisation, une seconde position où les premiers contacts mobiles sont séparés des contacts de charge et les seconds contacts mobiles sont séparés des contacts fixes et où au moins l'une des bandes de contacts mobiles est reliée électriquement au contact de réinitialisation, ainsi qu'une troisième position où les premiers contacts mobiles réalisent un contact avec les contacts de charge correspondants et les seconds contacts mobiles réalisent un contact avec les contacts fixes correspondants et où les bandes de contacts mobiles ne sont pas reliées électriquement au contact de réinitialisation. Le composant de déclenchement peut verrouiller le composant de réinitialisation avec le composant mobile pour que le composant mobile se déplace vers la troisième position lors de la détection d'une demande de réinitialisation, et libérer le composant de réinitialisation du composant mobile pour que le composant mobile se déplace vers la première position lors de la détection d'un état de défaut.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)