WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007142953) SYSTÈME AMÉLIORÉ DE RETENTION D'EXTRÉMITÉ DE LAMELLE D'OBTURATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/142953    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/012718
Date de publication : 13.12.2007 Date de dépôt international : 30.05.2007
CIB :
E06C 1/00 (2006.01)
Déposants : QUALITAS MANUFACTURING, INC. [US/US]; 1661 Glenlake Avenue, Itasca, IL 60142 (US) (Tous Sauf US).
MILLER, James, V. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MILLER, James, V.; (US)
Mandataire : QUICK, David, B.; Ice Miller LLP, One American Square, Suite 3100, Indianapolis, IN 46282-0200 (US)
Données relatives à la priorité :
11/445,005 01.06.2006 US
Titre (EN) IMPROVED SHUTTER SLAT END RETENTION SYSTEM
(FR) SYSTÈME AMÉLIORÉ DE RETENTION D'EXTRÉMITÉ DE LAMELLE D'OBTURATEUR
Abrégé : front page image
(EN)An end retention system (3) for a rolling shutter system is provided. The end retention system (3) comprises a fastener (8) that has a head (21) and a shaft (12, 14), and a washer (9) that has an outer diameter and an aperture (11) having an inner diameter. The inner diameter of the aperture (1 1) of the washer (9) is at least twice the diameter of the shaft (12, 14) of the fastener (8). The shaft (12, 14) is configured for insertion into a screw boss receptacle (10) of a shutter slat (1). The end retention system (3) may also comprise a guide track (43) that has retention fins (46) spaced apart a distance (27) that is less than the outer diameter of the washer (9). The guide (43) may include a channel (48) that partially bounded by the retention fins (46). The channel (48) may have a width that is greater than the outer diameter of the washer (9). The washer (9) is located in the channel (48), and is retained near the slat (1) by the head (21) of the fastener (8).
(FR)L'invention concerne un système de rétention d'extrémité (3) pour un système d'obturateur roulant. Le système de rétention d'extrémité (3) comprend une fixation (8) qui comporte une tête (21), un arbre (12, 14), et une rondelle (9) qui présente un diamètre externe et une ouverture (11) présentant un diamètre interne. Le diamètre interne de l'ouverture (11) de la rondelle (9) est au moins le double du diamètre de l'arbre (12, 14) de la fixation (8). L'arbre (12, 14) est configuré pour s'insérer dans un réceptacle (10) bossage à vis d'une lamelle (1) d'obturateur. Le système de rétention d'extrémité (3) peut également comprendre une piste (43) guide qui comporte des ailettes (46) de rétention espacées d'une distance (27) qui est inférieure au diamètre externe de la rondelle (9). Le guide (43) peut comprendre un canal (48) qui est partiellement relié par les ailettes de rétention (46). Le canal (48) peut présenter une largeur qui est supérieure au diamètre externe de la rondelle (9). La rondelle (9) est située dans le canal (48), et est retenue près de la lamelle (1) par la tête (21) de la fixation (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)