WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007142053) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE, SYSTÈME DE SURVEILLANCE, PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE, ET PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/142053    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/060774
Date de publication : 13.12.2007 Date de dépôt international : 28.05.2007
CIB :
G06F 11/30 (2006.01)
Déposants : NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (Tous Sauf US).
OONO, Mitsuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KATO, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OONO, Mitsuhiro; (JP).
KATO, Kiyoshi; (JP)
Mandataire : KATO, Asamichi; c/o A. Kato & Associates, daVinci BOSEI 7th Floor 20-12 Shin-Yokohama 3-chome, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-155794 05.06.2006 JP
Titre (EN) MONITORING DEVICE, MONITORING SYSTEM, MONITORING METHOD, AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE, SYSTÈME DE SURVEILLANCE, PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE, ET PROGRAMME
(JA) 監視装置、監視システム、監視方法およびプログラム
Abrégé : front page image
(EN)It is possible to reduce the load on a system administrator when setting monitor setting information. Use condition storage means (15) stores a use condition describing conditions of hardware configuration and software configuration. Monitor data storage means (13) stores monitor data on the hardware configuration and the software configuration of a monitored device (2). Monitor setting information storage means (12) stores monitor setting information on the monitored device (2). First setting use means (14) references the monitor data and the use condition so as to judge whether the monitor setting information set in the monitored device (2) can be used as monitor setting information for another monitored device (2) and outputs the judgment result to a management terminal (3). According to the judgment result, the system administrator can use the monitor setting information for a plurality of monitored devices (2).
(FR)La présente invention concerne la possibilité de réduire la charge de travail d'un administrateur système lors de la définition des informations de définition de surveillance. Un moyen de stockage de conditions d'utilisation (15) stocke une condition d'utilisation décrivant des conditions de configuration de matériel et de configuration de logiciel. Un moyen de stockage de données de surveillance (13) stocke des données de surveillance sur la configuration du matériel et la configuration du logiciel d'un dispositif surveillé (2). Un moyen de stockage des informations de définition de surveillance (12) stocke les informations de définition de surveillance sur le dispositif surveillé (2). Un premier moyen de définition d'utilisation (14) référence les données de surveillance et la condition d'utilisation de telle sorte à déterminer si les informations de définition de surveillance définies dans le dispositif surveillé (2) peuvent être utilisées en tant qu'informations de définition de surveillance pour un autre dispositif surveillé (2) et envoie les résultats de la détermination vers un terminal de gestion (3). En fonction des résultats de la détermination, l'administrateur système peut utiliser les informations de définition de surveillance pour une pluralité de dispositifs surveillés (2).
(JA) 監視設定情報を設定する際におけるシステム管理者の負担を軽減する。流用条件記憶手段15は、ハードウェア構成およびソフトウェア構成の条件を記述した流用条件を記憶する。監視データ記憶手段13は、被監視装置2のハードウェア構成およびソフトウェア構成に関する監視データを記憶する。監視設定情報記憶手段12は、被監視装置2の監視設定情報を記憶する。第1の設定流用手段14は、監視データと流用条件とを参照して、被監視装置2に設定された監視設定情報が別の被監視装置2の監視設定情報として流用できるかどうかを判定し結果を管理端末3に出力する。システム管理者は、判定結果に基づき、監視設定情報を複数の被監視装置2間で流用する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)