WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007141359) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PIÈCES DÉCORATIVES OU FONCTIONNELLES POUR LE REVÊTEMENT DE SURFACES ET PIÈCE AINSI OBTENUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/141359    N° de la demande internationale :    PCT/ES2007/000367
Date de publication : 13.12.2007 Date de dépôt international : 07.06.2007
CIB :
B32B 3/06 (2006.01), B32B 7/12 (2006.01), E04F 15/02 (2006.01), E04F 13/08 (2006.01)
Déposants : PERIS DOMINGUEZ, Pablo [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : PERIS DOMINGUEZ, Pablo; (ES)
Mandataire : SOLER LERMA, Santiago; C/ Poeta Querol, 1, 3°,10ª, E-46002 Valencia (ES)
Données relatives à la priorité :
P 200601643 07.06.2006 ES
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE OR FUNCTIONAL PIECES FOR COVERING SURFACES AND THE PIECE THUS OBTAINED
(ES) PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE PIEZAS DECORATIVAS O FUNCIONALES PARA EL RECUBRIMIENTO DE SUPERFICIES Y LA PIEZA ASÍ OBTENIDA
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PIÈCES DÉCORATIVES OU FONCTIONNELLES POUR LE REVÊTEMENT DE SURFACES ET PIÈCE AINSI OBTENUE
Abrégé : front page image
(EN)Method for producing decorative or functional pieces for covering surfaces of the type composed of at least two layers of different materials, which comprises a first stage involving a piece of essentially laminar form, which is slightly semi-cylindrical in profile, to which is applied a series of strips of material suitable for forming an enclosed space on said semi-cylindrical surface, by applying grip material over said enclosed space and placing on it the laminar piece, which will remain visible. Once the grip material is dry, the remaining surface of the piece serving as base is removed. The invention also includes the piece obtained by means of this method.
(ES)Procedimiento para Ia fabricación de piezas decorativas o funcionales para el recubrimiento de superficies de las que se componen de al menos dos capas de material distinto, que comprende una primer fase en Ia que encontramos una pieza de forma esencialmente laminar aunque de perfil ligeramente semicilíndrico a Ia cual se Ie aplica una serie de tiras de material adecuado hasta llegar a conformar un espacio acotado sobre Ia superficie semicilíndrica dicha, aplicando material de agarre sobre dicho espacio acotado y alojando sobre el mismo Ia pieza laminar que quedará vista. Una vez seco el material de agarre se procede a eliminar Ia superficie sobrante de Ia pieza que hace de base. La invención incluye asimismo Ia pieza obtenida mediante ese procedimiento.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de pièces décoratives ou fonctionnelles pour le revêtement de surfaces composées d'au moins deux couches faites d'un matériau différent. Une première phase consiste à appliquer sur une pièce de forme essentiellement lamellaire, mais de profil légèrement semi-cylindrique, une série de bandes faites d'un matériau adapté jusqu'à arriver à former un espace clos sur ladite surface semi-cylindrique, un matériau d'adhésion étant appliqué sur ledit espace clos et la pièce lamellaire exposée étant logée dans celui-ci. Lorsque le matériau d'adhésion est sec, on procède à l'élimination de la surface restante de la pièce servant de base. L'invention concerne également la pièce obtenue selon ledit procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)