Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007141144 - TÊTE DE VIS À CHANGEMENT RAPIDE

Numéro de publication WO/2007/141144
Date de publication 13.12.2007
N° de la demande internationale PCT/EP2007/055039
Date du dépôt international 24.05.2007
CIB
B67B 3/20 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
BMISE EN PLACE DES FERMETURES SUR LES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; OUVERTURE DES RÉCIPIENTS CLOS
3Fermeture des bouteilles, des bocaux ou des récipients analogues par application de capsules
20par application et rotation de capsules préalablement filetées
CPC
B67B 2201/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
2201Indexing codes relating to constructional features of closing machines
10Quick or easy connection means for connecting a capping head to a spindle
B67B 3/2066
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
3Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
20by applying and rotating preformed threaded caps
2066Details of capping heads
Déposants
  • OBRIST CLOSURES SWITZERLAND GMBH [CH/CH]; Römerstrasse 83 CH-4153 Reinach, CH (AllExceptUS)
  • MOESCH, Peter [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventeurs
  • MOESCH, Peter; CH
Mandataires
  • HEPP, Dieter ; Friedtalweg 5 CH-9500 Wil, CH
Données relatives à la priorité
06115071.007.06.2006EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SCHNELLWECHSELSCHRAUBKOPF
(EN) QUICK-CHANGE SCREW HEAD
(FR) TÊTE DE VIS À CHANGEMENT RAPIDE
Abrégé
(DE)
Ein Aufschraubkopf (1) zum Aufsetzen von Schraubverschlüssen auf Behältern besteht aus einem Antriebsteil (20) und einem Aufsetzteil (40) zur Aufnahme und zum Halten eines Verschlusses. Das Aufsetzteil (40) weist ein Konusteil (41) zur Aufnahme des Verschlusses und eine Kopfdruckfeder (42) zum Erzeugen einer axialen Kraft auf das Konusteil (41) auf. Das Antriebsteil (20) und das Aufsetzteil (40) sind derart lösbar miteinander verbunden, dass das Aufsetzteil (40) als ganze Einheit ohne Werkzeug mit dem Antriebsteil (20) verbindbar und von diesem wieder lösbar ist.
(EN)
A screw-on head (1) for mounting screw caps on containers consists of a drive part (20) and a mounting part (4) for accommodating and holding a cap. The mounting part (40) has a conical part (41) for accommodating the cap and a head compression spring (42) for producing an axial force on the conical part (41). The drive part (20) and the mounting part (40) are releasably connected to one another in such a way that the mounting part (40) can be connected as a complete unit, without a tool, to the drive part (20) and can be released again from the latter.
(FR)
L'invention concerne une tête de vis (1) à visser servant à poser des bouchons filetés sur des récipients, composée d'une pièce à entraîner (20) et d'une pièce à poser (40) permettant de loger et de maintenir un bouchon. La pièce à poser (40) comprend une pièce conique (41) pour loger le bouchon et un ressort de pression (42) pour créer une force axiale sur la pièce conique (41). La pièce à entraîner (20) et la pièce à poser (40) sont reliées de façon amovible l'une à l'autre de manière à ce que la pièce à poser (40) puisse, en tant qu'unité complète, être raccordée sans outillage à la pièce à entraîner (20) et détachée de nouveau de celle-ci.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international