Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007140970 - EMBALLAGE STÉRILISÉ, SON PROCÉDÉ DE FABRICATION ET SON UTILISATION EN MÉDECINE

Numéro de publication WO/2007/140970
Date de publication 13.12.2007
N° de la demande internationale PCT/EP2007/004942
Date du dépôt international 04.06.2007
CIB
A61B 19/02 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
19Instruments, outillage ou accessoires pour la chirurgie ou le diagnostic non couverts par l'un des groupes A61B1/-A61B18/159
02Boîtiers ou étuis protecteurs pour appareils ou pour instruments, p.ex. boîtes ou étuis stériles; Tables ou armoires pour instruments; Sacs de docteur
A61F 2/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
FFILTRES IMPLANTABLES DANS LES VAISSEAUX SANGUINS; PROTHÈSES; DISPOSITIFS MAINTENANT LE PASSAGE OU ÉVITANT L'AFFAISSEMENT DE STRUCTURES CORPORELLES TUBULAIRES, p.ex. STENTS; DISPOSITIFS D'ORTHOPÉDIE, DE SOINS OU DE CONTRACEPTION; FOMENTATION; TRAITEMENT OU PROTECTION DES YEUX OU DES OREILLES; BANDAGES, PANSEMENTS OU GARNITURES ABSORBANTES; NÉCESSAIRES DE PREMIERS SECOURS
2Filtres implantables dans les vaisseaux sanguins; Prothèses, c.à d. éléments de substitution ou de remplacement pour des parties du corps; Appareils pour les assujettir au corps; Dispositifs maintenant le passage ou évitant l'affaissement de structures corporelles tubulaires, p.ex. stents
A61L 2/20 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
LPROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
16utilisant des substances chimiques
20des substances gazeuses, p.ex. des vapeurs
B65B 55/18 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
BMACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
55Préservation, protection ou stérilisation des paquets ou de l'ensemble paquet et contenu
02Stérilisation, p.ex. de paquets finis
12Stérilisation du contenu avant ou durant l'emballage
18par des liquides ou des gaz
B65D 81/20 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
DRÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
81Réceptacles, éléments d'emballage ou paquets pour contenus présentant des problèmes particuliers de stockage ou de transport ou adaptés pour servir à d'autres fins que l'emballage après avoir été vidés de leur contenu
18fournissant une ambiance spécifique pour le contenu, p.ex. température supérieure ou inférieure à la température ambiante
20sous vide ou pression superatmosphérique ou en atmosphère spéciale, p.ex. sous gaz inerte
A61B 17/06 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
17Instruments, dispositifs ou procédés chirurgicaux, p.ex. tourniquets
03pour refermer les plaies ou les maintenir fermées, p.ex. agrafes chirurgicales; Accessoires utilisés en liaison avec ces opérations
04pour la suture des plaies; Supports ou emballages pour aiguilles ou matériaux de suture
06Aiguilles; Supports ou empaquetages pour aiguilles ou matériaux de suture
CPC
A61B 17/06114
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
04for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
06Needles ; ; Sutures; Needle-suture combinations; Holders or packages for needles or suture materials
06114Packages or dispensers for needles or sutures
A61B 17/1222
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
12for ligaturing or otherwise compressing tubular parts of the body, e.g. blood vessels, umbilical cord
122Clamps or clips ; , e.g. for the umbilical cord
1222Packages or dispensers therefor
A61B 2050/0065
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
50Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
005with a lid or cover
0065Peelable cover
A61B 2050/3006
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
50Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
3006Nested casings
A61B 2050/3014
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
50Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
3014waterproof
A61B 2050/3015
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
50Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
3015transparent
Déposants
  • AESCULAP AG [DE/DE]; Am Aesculap-Platz 78532 Tuttlingen/Donau, DE (AllExceptUS)
  • MERCKLE, Christof [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • FRIEDRICH, Volker [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • MERCKLE, Christof; DE
  • FRIEDRICH, Volker; DE
Mandataires
  • RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER; Kronenstrasse 30 70174 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité
10 2006 027 304.406.06.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) STERILISIERTE VERPACKUNG, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG SOWIE DEREN VERWENDUNG IN DER MEDIZIN
(EN) STERILIZED PACKAGE, METHOD FOR ITS PRODUCTION, AND ITS USE IN MEDICINE
(FR) EMBALLAGE STÉRILISÉ, SON PROCÉDÉ DE FABRICATION ET SON UTILISATION EN MÉDECINE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine sterilisierte Verpackung (1), umfassend ein inneres gasdurchlässiges und keimdichtes Verpackungsmittel (2), welches mindestens einen sterilen Gegenstand (3) enthält, und ein äußeres gasdichtes Verpackungsmittel (4), welches das innere Verpackungsmittel (2) umgibt, wobei die Verpackung (1) zwischen dem inneren Verpackungsmittel (2) und dem äußeren Verpackungsmittel (4) ein steriles und trockenes Verpackungsvolumen (9) aufweist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung der sterilisierten Verpackung (1) sowie die Verwendung der sterilisierten Verpackung (1) zur trockenen und sterilen Aufbewahrung des Gegenstandes (3) und zur sterilen Entnahme des inneren Verpackungsmittels (2) aus der Verpackung (1).
(EN)
The invention relates to a sterilized package (1), comprising an inner gas-permeable and germ-proof packaging means (2), which contains at least one sterile article (3), and comprising an outer gas-tight packaging means (4) which surrounds the inner packaging means (2), wherein the package (1) comprises, between the inner packaging means (2) and the outer packaging means (4), a sterile and dry packaging volume (9). The invention further relates to a method for producing the sterilized package (1), and to the use of the sterilized package (1) for dry and sterile storage of the article (3) and for sterile removal of the inner packaging means (2) from the package (1).
(FR)
L'invention concerne un emballage stérilisé (1) comprenant un moyen d'emballage interne perméable aux gaz et étanche aux germes (2) qui contient au moins un objet stérile (3) et un moyen d'emballage externe imperméable aux gaz (4) qui enveloppe le moyen d'emballage interne (2). Selon l'invention, l'emballage (1) présente un volume d'emballage stérile et sec (9) entre le moyen d'emballage interne (2) et le moyen d'emballage externe (4). L'invention concerne en outre un procédé de fabrication de l'emballage (1) stérilisé ainsi que l'utilisation de l'emballage (1) stérilisé pour la conservation à sec et stérile de l'objet (3) et pour le retrait stérile du moyen d'emballage interne (2) de l'emballage (1).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international