WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007140959) appareil pour l'hygiÈne buccale
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/140959    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/004921
Date de publication : 13.12.2007 Date de dépôt international : 04.06.2007
CIB :
A46B 9/04 (2006.01), A46B 15/00 (2006.01), A61B 17/24 (2006.01)
Déposants : BRAUN GMBH [DE/DE]; Frankfurter Strasse 145, 61476 Kronberg/Taunus (DE) (Tous Sauf US).
ZIMMERMANN, Lucy [GB/DE]; (DE) (US Seulement).
ANSARI, Petra [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLING, Björn [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BIRK, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WASOW, Sören [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZIMMERMANN, Lucy; (DE).
ANSARI, Petra; (DE).
KLING, Björn; (DE).
BIRK, Andreas; (DE).
WASOW, Sören; (DE)
Représentant
commun :
BRAUN GMBH; Frankfurter Strasse 145, 61476 Kronberg/Taunus (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 025 825.8 02.06.2006 DE
Titre (DE) MUNDHYGIENEGERÄT
(EN) ORAL HYGIENE DEVICE
(FR) appareil pour l'hygiÈne buccale
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Mundhygienegerät (10) mit einem Griffteil (14) und einem Kopfteil (12), an welchem eine im Wesentlichen ebene Grundfläche (18) vorgesehen ist, an der vorspringende Reinigungselemente (20, 22, 24, 25, 26, 28; 42; 54; 62; 70; 78; 84; 94; 100, 102, 104; 110, 112, 114; 116, 118; 124; 126; 128) zweier unterschiedlicher Geometrien angeordnet sind. Von diesen sind zumindest einige als längliche Reinigungsstäbchen (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118) ausgebildet, wobei zumindest ein quer zur Längsrichtung von Reinigungsstäbchen (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118) verlaufender und aus Zwischenräumen zwischen unmittelbar benachbart angeordneten Reinigungselementen (20, 22, 24, 25, 26, 28; 42; 54; 62; 70; 78; 84; 94; 100, 102, 104; 110, 112, 114; 116, 118; 124; 126; 128) gebildeter Kanal vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to an oral hygiene device (10) with a gripping part (14) and a head part (12) on which a substantially flat base surface (18) is provided, on which are arranged protruding cleaning elements (20, 22, 24, 25, 26, 28; 42; 54; 62; 70; 78; 84; 94; 100, 102, 104; 110, 112, 114; 116, 118; 124; 126; 128) having two different geometries. At least some of said cleaning elements are formed as oblong cleaning rods (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118), wherein at least one channel is provided, running crosswise to the longitudinal direction of the cleaning rods (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118) and formed by the space between the cleaning elements (20, 22, 24, 25, 26, 28; 42; 54; 62; 70; 78; 84; 94; 100, 102, 104; 110, 112, 114; 116, 118; 124; 126; 128), which are arranged immediately adjacent to each other.
(FR)L'invention concerne un appareil pour l'hygiène buccale (10) avec une poignée (14) et une tête (12), au niveau de laquelle est prévue une surface de base (18) essentiellement plate, sur laquelle sont disposés des éléments nettoyants saillants (20, 22, 24, 25, 26, 28, 42, 54, 62, 70, 78, 84, 94, 100, 102, 104, 110, 112, 114, 116, 118, 124, 126, 128) de deux géométries différentes. Au moins quelques-uns parmi ceux-là sont réalisés sous forme de bâtonnets nettoyants allongés (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118), au moins un canal devant passer transversalement au sens longitudinal des bâtonnets nettoyants (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118) et étant formé par l'intervalle entre des éléments nettoyants (20, 22, 24, 25, 26, 28, 42, 54, 62, 70, 78, 84, 94, 100, 102, 104, 110, 112, 114, 116, 118, 124, 126, 128) immédiatement adjacents.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)