Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007140764 - DISPOSITIF HOMOGÉNÉISATEUR AVEC DES COURONNES DENTÉES LOGÉES HORIZONTALEMENT

Numéro de publication WO/2007/140764
Date de publication 13.12.2007
N° de la demande internationale PCT/DE2007/001008
Date du dépôt international 02.06.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 07.12.2007
CIB
B01F 3/08 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
FMÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
3Mélange, p.ex. dispersion, émulsion, selon les phases à mélanger
08de liquides avec des liquides; Emulsion
B01F 5/10 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
FMÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
5Mélangeurs à écoulement; Mélangeurs pour matériaux tombants, p.ex. particules solides
10Mélangeurs à circulation
B01F 7/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
FMÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
7Mélangeurs à agitateurs tournant dans des récipients fixes; Pétrins
CPC
B01F 3/0807
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
3Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed
08liquids with liquids; Emulsifying
0807Emulsifying
B01F 5/104
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
5Flow mixers
10Circulation mixers ; , e.g. at least part of the mixture being discharged from, and reintroduced into, a receptacle, e.g. with rotary stirrer
104provided with rotary stirrer
B01F 7/00875
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
7Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles ; , i.e. movement of the receptacle not being meant to effect the mixing
0085the stirring devices being composed of two independently driven coaxial rotors facing each other, e.g. having intermeshing teeth
00858with rotating surfaces facing each other
00875provided with ribs, ridges or grooves on one surface
Déposants
  • FRYMAKORUMA AG; Theodorshofweg CH-4310 Rheinfelden, CH (AllExceptUS)
  • LAIS, Sascha [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • LAIS, Sascha; DE
Mandataires
  • BENDER, Ernst, A.; Bahnhofstr. 29 88400 Biberach, DE
Données relatives à la priorité
20 2006 008 820.203.06.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HOMOGENISATOR -VORRI CHTUNG MIT HORIZONTAL GELAGERTEN ZAHNKRÄNZEN
(EN) HOMOGENIZER DEVICE WITH HORIZONTALLY SUPPORTED SPROCKETS
(FR) DISPOSITIF HOMOGÉNÉISATEUR AVEC DES COURONNES DENTÉES LOGÉES HORIZONTALEMENT
Abrégé
(DE)
Bei einer Homogenisator-Vorrichtung (100) zum Dispergieren und/oder Homogenisieren fließfähiger Substanzen, mit einem Behälter (110) mit einer oder mehr Einlassöffnung zum Einleiten der zu homogenisierende Substanzen, der in einem zentralen Bereich seines Bodens eine Behälter- Auslassöffnung (111) zum Zuführen der Substanzen in eine unterhalb des Bodens angeordnete Bearbeitungseinheit (120) aufweist, die zwei unabhängig voneinander drehbar gelagerte, konzentrisch angeordnete, kreisförmig ausgebildete Zahnkränze (130, 140) enthält, die über einen vorgegebenen Zwischenraum voneinander getrennt sind, wird eine effektive und eine an ein vorgegebenes Substanzgemisch anpassbare Homogenisierung dadurch erreicht, dass die Antriebswellen eines ersten Zahnkranzes (130) und eines zweiten Zahnkranzes (140) der Bearbeitungseinheit (120) jeweils senkrecht zur Förderrichtung der die Auslassöffnung verlassenden Substanzen angeordnet sind.
(EN)
In a homogenizer device (100) for dispersing and/or homogenizing free-flowing substances, with a container (110) with one or more inlet openings for introducing the substances to be homogenized, which has a container outlet opening (111) in the central area of its bottom for feeding the substances into a processing unit (120) beneath the bottom, which contains two concentric circular sprockets (130, 140) mounted so that they can rotate independently of one another and are spaced from one another by a predetermined distance, effective homogenization adaptable to a given substance mixture is achieved by providing that the drive shafts of both a first sprocket (130) and a second sprocket (140) of the processing unit (120) are perpendicular to the direction of transport of the substances leaving the outlet opening.
(FR)
Dans un dispositif homogénéisateur (100) destiné à disperser et/ou à homogénéiser des substances coulantes, avec un récipient (110) doté d'une ouverture d'entrée ou plus pour l'introduction des substances à homogénéiser, lequel comporte dans une zone centrale de son fond une ouverture de sortie de récipient (111) pour acheminer les substances dans une unité de traitement (120) agencée au-dessous du fond, ladite unité contenant deux couronnes dentées (130, 140) circulaires, agencées de manière concentrique, logées de manière à pouvoir tourner indépendamment l'une de l'autre, lesdites couronnes étant séparées l'une de l'autre par un espace intermédiaire prédéterminé, une homogénéisation efficace et pouvant être adaptée à un mélange de substances prédéfini est obtenue par le fait que les arbres d'entraînement d'une première couronne dentée (130) et d'une seconde couronne dentée (140) de l'unité de traitement (120) sont respectivement agencés perpendiculairement au sens de transport des substances quittant l'ouverture de sortie.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international