Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007140500 - ÉLÉMENT DE POMPAGE POUR UNE POMPE À HAUTE PRESSION

Numéro de publication WO/2007/140500
Date de publication 13.12.2007
N° de la demande internationale PCT/AT2007/000270
Date du dépôt international 04.06.2007
CIB
F04B 1/04 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
1"Machines" ou pompes multicylindres caractérisées par le nombre ou la disposition des cylindres
04ayant des cylindres disposés en étoile ou en éventail
F04B 53/12 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
53Parties constitutives, détails ou accessoires non prévus dans les groupes F04B1/-F04B23/ ou F04B39/-F04B47/182
10Clapets; Agencement des clapets
12disposés dans ou sur des pistons
CPC
F02M 59/102
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
59Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00 ; , e.g. rotary cylinder-block type of pumps
02of reciprocating-piston ; or reciprocating-cylinder; type
10characterised by the piston-drive
102Mechanical drive, e.g. tappets or cams
F02M 59/462
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
59Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00 ; , e.g. rotary cylinder-block type of pumps
44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; ; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
46Valves
462Delivery valves
F04B 1/0408
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
1Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
04having cylinders in star- or fan-arrangement
0404Details or component parts
0408Pistons
F04B 53/126
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
53Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
10Valves; Arrangement of valves
12arranged in or on pistons
125Reciprocating valves
126Ball valves
Déposants
  • ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Wernerstrasse 1 70469 Stuttgart-Feuerbach, DE (AllExceptUS)
  • STIPEK, Theodor [AT/AT]; AT (UsOnly)
  • MEISL, Christian [AT/AT]; AT (UsOnly)
Inventeurs
  • STIPEK, Theodor; AT
  • MEISL, Christian; AT
Mandataires
  • HAFFNER & KESCHMANN; Patentanwälte OG Schottengasse 30 A-1014 Wien, AT
Données relatives à la priorité
A 1827/200631.10.2006AT
A 963/200602.06.2006AT
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) PUMPENELEMENT FÜR EINE HOCHDRUCKPUMPE
(EN) PUMP ELEMENT FOR A HIGH-PRESSURE PUMP
(FR) ÉLÉMENT DE POMPAGE POUR UNE POMPE À HAUTE PRESSION
Abrégé
(DE)
Bei einem Pumpenelement für eine Hochdruckpumpe mit einem Pumpenzylinder (2), einem Pumpenkolben (3), einem Saugventil (5) und einem Druckventil (7), wird beim Abwärtsgang des Pumpenkolbens (3) Medium über das Saugventil (5) aus einem Pumpensaugraum (6) angesaugt und es wird beim Aufwärtsgang des Pumpenkolbens (3) Medium über das Druckventil (7) ausgestoßen. Der Pumpenkolben (3) weist eine den Pumpensaugraum (6) mit dem Saugventil (5) verbindende Bohrung (15) auf und trägt im Bereich des an den Ventilsitz (13) des Saugventils (5) an schließenden, mit dem Pumpenraum (14) kommunizierenden Hohlraum (32) mit der Innenwand des Pumpenzylinders (2) zusammenwirkende zylindrische Dichtflächen.
(EN)
In a pump element for a high-pressure pump having a pump cylinder (2), a pump piston (3), an upstroke valve (5) and a pressure valve (7), medium is sucked out of a pump suction space (6) via the upstroke valve (5) during the downward stroke of the pump piston (3) and medium is ejected via the pressure valve (7) during the upward stroke of the pump piston (3). The pump piston (3) has a hole (15) which connects the pump suction space (6) to the upstroke valve (5) and bears cylindrical sealing faces which interact with the inner wall of the pump cylinder (2) in the region of the hollow space (32) which adjoins the valve seat (13) of the upstroke valve (5) and communicates with the pump space (14).
(FR)
L'invention concerne un élément de pompage pour une pompe à haute pression, comprenant un cylindre (2) de pompe, un piston (3) de pompe, une soupape d'aspiration (5) et une soupape de refoulement (7). Selon l'invention, lors de la course descendante du piston (3) de la pompe, le fluide est aspiré à travers la soupape d'aspiration (5) à partir d'une chambre d'aspiration (6) et, lors de la course ascendante du piston (3) de la pompe, ledit fluide est refoulé à travers la soupape de refoulement (7). Le piston (3) de la pompe comprend un alésage (15) reliant la chambre d'aspiration (6) à la soupape d'aspiration (5) et porte, au niveau de l'espace creux (32) connecté au siège (13) de la soupape d'aspiration (5) et communiquant avec la chambre (14) de la pompe, des plans de joint cylindriques agissant conjointement avec la paroi interne du cylindre (2) de la pompe.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international