WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007140488) CÂBLE ÉLECTRIQUE, NOTAMMENT CÂBLE DE BATTERIE POUR VÉHICULES AUTOMOBILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/140488    N° de la demande internationale :    PCT/AT2007/000165
Date de publication : 13.12.2007 Date de dépôt international : 12.04.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.12.2007    
CIB :
H01B 9/00 (2006.01)
Déposants : GEBAUER & GRILLER KABELWERKE GESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT]; Laaerstrasse 145, A-2170 Poysdorf (AT) (Tous Sauf US).
FRÖSCHL, Karl, Franz [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : FRÖSCHL, Karl, Franz; (AT)
Mandataire : ATZWANGER, Richard; Nothartgasse 16, A-1130 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 960/2006 02.06.2006 AT
Titre (DE) ELEKTRISCHES KABEL, INSBESONDERE BATTERIEKABEL FÜR KRAFTFAHRZEUGE
(EN) ELECTRICAL CABLE, IN PARTICULAR BATTERY CABLE FOR MOTOR VEHICLES
(FR) CÂBLE ÉLECTRIQUE, NOTAMMENT CÂBLE DE BATTERIE POUR VÉHICULES AUTOMOBILES
Abrégé : front page image
(DE)Elektrisches Kabel, insbesondere Batteriekabel für Kraftfahrzeuge, mit mindestens einem aus einem Metall bestehenden und mit einer elektrischen Isolierung (2) ausgebildeten elektrischen Leiter (1), welcher durch mehrere nebeneinander bzw. übereinander angeordnete und gegeneinander sowie gegenüber der Isolierung (2) verschiebbare Teilleiter (11 bis 14) gebildet ist. Dabei weisen die einzelnen Teilleiter (11 bis 14) jeweils einen zumindest angenähert rechteckigen, insbesondere einen angenähert quadratischen Querschnitt auf und liegen sie mit ebenen Flächen aneinander.
(EN)Electrical cable, in particular battery cable for motor vehicles, having at least one electrical conductor (1) which is composed of a metal, is formed with electrical insulation (2) and is formed by a plurality of conductor elements (11 to 14) which are arranged alongside one another or one above the other and can be moved with respect to one another and with respect to the insulation (2). In this case, the individual conductor elements (11 to 14) each have an at least approximately rectangular, in particular an approximately square, cross section, and lie with their planar surfaces on one another.
(FR)Câble électrique, notamment câble de batterie pour véhicules automobiles, comprenant au moins un conducteur électrique (1) constitué d'un métal et pourvu d'un isolant électrique (2), ce conducteur étant formé par plusieurs conducteurs partiels (11 à 14) disposés les uns à côté des autres ou les uns au-dessus des autres et pouvant coulisser les uns par rapport aux autres et aussi par rapport à l'isolant (2). Les conducteurs partiels (11 à 14) individuels présentent chacun une section transversale au moins approximativement à angles droits, notamment approximativement carrée, et reposent les uns contre les autres par des surfaces planes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)