WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007140082) ENSEMBLE UNITÉ DE DÉSINFECTION ET ADAPTATEUR DE TUBE D'ALIMENTATION POUR APPAREIL DE REFROIDISSEMENT D'EAU EN BOUTEILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/140082    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/068428
Date de publication : 06.12.2007 Date de dépôt international : 08.05.2007
CIB :
C02F 1/78 (2006.01), B67D 3/00 (2006.01), B67C 9/00 (2006.01)
Déposants : ZOHAR WATERWORKS, LLC [US/US]; 265 North Hamilton Road, Columbus, OH 43213 (US) (Tous Sauf US).
CHANEY, David, B. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CHANEY, David, B.; (US)
Mandataire : NORRIS, Jeffrey, C.; Standley Law Group LLP, 6300 Riverside Drive, Dublin, OH 43017 (US)
Données relatives à la priorité :
60/767,532 23.05.2006 US
11/745,026 07.05.2007 US
Titre (EN) COMBINED FEED TUBE ADAPTER AND SANITIZER UNIT FOR A BOTTLED WATER COOLER
(FR) ENSEMBLE UNITÉ DE DÉSINFECTION ET ADAPTATEUR DE TUBE D'ALIMENTATION POUR APPAREIL DE REFROIDISSEMENT D'EAU EN BOUTEILLE
Abrégé : front page image
(EN)A combined feed tube mounting adapter and sanitizer unit for use in a bottled water cooler having a cooler reservoir for receiving water from a bottle mounted in an inverted orientation for water downflow from the bottle to the reservoir. The combined unit includes an adapter body removably mounted over the cooler reservoir, with an upstanding feed tube or probe for operatively engaging a valved bottle cap on the neck of the inverted water-containing bottle. An air filter is mounted on the adapter body along an air inflow path to filter ambient air drawn into the reservoir. The combined unit further includes a flow line for introducing ozone gas into the reservoir-contained water. In a preferred form, this flow line is coupled with a gas generator which is operated by a controller mounted in a user- accessible position on the adapter body.
(FR)L'invention concerne un ensemble unité de désinfection et adaptateur de raccordement de tube d'alimentation à utiliser dans un appareil de refroidissement d'eau en bouteille qui comprend un réservoir de refroidissement conçu pour recevoir de l'eau en provenance d'une bouteille montée en sens inverse pour recevoir un écoulement descendant de la bouteille vers le réservoir. Ledit ensemble comprend un corps d'adaptateur monté amovible sur le réservoir de refroidissement, un tube ou sonde d'alimentation vertical étant mis en contact avec un bouchon de bouteille à valve sur le col de la bouteille en sens inverse contenant de l'eau. Un filtre à air est monté sur le corps d'adaptateur le long du canal de courant d'air entrant pour filtrer l'air ambiant introduit dans le réservoir. L'ensemble comprend également une conduite d'écoulement qui permet d'introduire de l'ozone dans l'eau contenue dans le réservoir. Dans une forme préférée de l'invention, cette conduite d'écoulement est couplée à un générateur de gaz qui est activé par une unité de commande montée à une position accessible par l'utilisateur sur le corps d'adaptateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)