WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007139163) MÉCANISME DE SÉCHAGE ET APPAREIL DE RINÇAGE SANITAIRE LE COMPORTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/139163    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/061021
Date de publication : 06.12.2007 Date de dépôt international : 30.05.2007
CIB :
E03D 9/08 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
KUNIMOTO, Keijirou; (US Seulement).
OHNO, Hideki; (US Seulement).
SHIRAI, Shigeru; (US Seulement).
SHIMADA, Yoshiharu; (US Seulement)
Inventeurs : KUNIMOTO, Keijirou; .
OHNO, Hideki; .
SHIRAI, Shigeru; .
SHIMADA, Yoshiharu;
Mandataire : ICHIKAWA, Toshimitsu; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-151214 31.05.2006 JP
2006-151215 31.05.2006 JP
Titre (EN) DRYING DEVICE, AND SANITARY RINSING APPARATUS HAVING THE DEVICE
(FR) MÉCANISME DE SÉCHAGE ET APPAREIL DE RINÇAGE SANITAIRE LE COMPORTANT
(JA) 乾燥装置およびそれを備えた衛生洗浄装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a drying device, which comprises an air injection unit for injecting compressed air so that the jet of the compressed air having a narrower abutting range against a surface to be dried than that of the dried surface may dry the same surface, and moving means for moving the air injection unit while injecting a jet, so that the jet injected from the air injection unit may sweep the substantially whole area of the dried surface sequentially. The drying device is characterized in that the moving means includes first moving means for moving the air injection unit while keeping the injection direction of the jet, in a manner to make a predetermined angle with respect to the moving direction of the air injection unit, and second moving means for moving the air injection unit in a direction different from the former moving direction. For example, the first moving means moves in the forward and backward directions of the air injection unit, and the second moving means deflects the injected direction of the jet.
(FR)L'invention concerne un mécanisme de séchage comprenant une unité d'injection d'air permettant d'injecter de l'air comprimé pour sécher une surface de façon à ce que le jet d'air comprimé ait une zone de contact avec la surface à sécher plus étroite qu'avec la surface séchée, et un moyen de déplacement permettant de déplacer l'unité d'injection d'air durant l'injection du jet, de façon à ce que le jet injecté à partir de l'unité d'injection d'air puisse balayer séquentiellement sensiblement toute la surface séchée. Le mécanisme de séchage se caractérise par un moyen de déplacement comprenant un premier moyen de déplacement permettant de déplacer l'unité d'injection d'air tout en maintenant la direction d'injection du jet afin de créer un angle prédéterminé par rapport à la direction de déplacement de l'unité d'injection d'air, et un deuxième moyen de déplacement permettant de déplacer l'unité d'injection d'air dans une direction différente de la direction de déplacement précédente. Par exemple, le premier moyen de déplacement se déplace vers l'avant et l'arrière de l'unité d'injection d'air, et le deuxième moyen de déplacement dévie la direction d'injection du jet.
(JA) 本発明の乾燥装置は、本発明の乾燥装置は、被乾燥面より、前記被乾燥面との当接範囲が狭い加圧空気の噴流で、前記被乾燥面を乾燥するように、加圧空気を噴射する空気噴出部と、前記空気噴出部から噴射される噴流が、被乾燥面の略全面を順次掃引するように、噴流を噴射しながら前記空気噴出部を移動する移動手段とを備え、前記移動手段が、前記空気噴出部の移動方向に対して所定の角度をなすように前記噴流の噴出方向を維持した状態で前記空気噴出部を移動する第1の移動手段と、前記移動する方向とは異なる方向に前記空気噴出部を移動する第2の移動手段とを備えたことを特徴とする。  例えば、この第1の移動手段は、前記空気噴出部の進退方向に移動し、前記第2の移動手段は、前記噴流の噴出方向を偏向する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)