WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007139065) SYSTÈME DE REPRODUCTION AUDIO
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/139065    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/060825
Date de publication : 06.12.2007 Date de dépôt international : 28.05.2007
CIB :
B60R 11/02 (2006.01), H04R 3/04 (2006.01), H04R 3/12 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
KATAYAMA, Taro; (US Seulement).
HAGA, Tsuyoshi; (US Seulement)
Inventeurs : KATAYAMA, Taro; .
HAGA, Tsuyoshi;
Mandataire : WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicenter Bldg. 24-1, Tsurumaki 1-chome 2060034 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-152447 31.05.2006 JP
Titre (EN) AUDIO PLAYBACK SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE REPRODUCTION AUDIO
(JA) 音響再生システム
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an audio playback system, which reduces a restriction on a place of installation and which reduces the dispersion of sound pressure frequency characteristics of a low range among the seats in a compartment so that a comfortable low sound can be enjoyed at any seat. The audio playback system comprises a first filter (108), to which a sound signal outputted from a playback device (107) for playing back the sound signal is inputted, for passing a band lower than a primary resonance frequency in the compartment, a first sub-woofer (104), to which the output signal of the first filter (108) is inputted, a second filter (109), to which the aural signal outputted from the playback device (107) is inputted, for passing a band containing the primary resonance frequency of the compartment, and a second sub-woofer (105), to which the output signal of the second filter (109) is inputted, and which is disposed near the node of the primary resonance mode of the compartment.
(FR)L'invention concerne un système de reproduction audio, réduisant une restriction d'un emplacement d'installation et réduisant la dispersion des caractéristiques en fréquence de la pression sonore dans une gamme de fréquences basses pour les sièges se trouvant dans un compartiment, permettant ainsi la perception depuis un siège quelconque d'un son de fréquence basse agréable. Le système de reproduction audio comporte un premier filtre (108), auquel est appliqué un signal sonore produit par un dispositif de reproduction (107) pour reproduire le signal sonore et pour transmettre une bande inférieure à une fréquence de résonance principale dans le compartiment, un premier caisson de basses (104), auquel est appliqué le signal produit par le premier filtre (108), un second filtre (109), auquel est appliqué le signal auditif produit par le dispositif de reproduction (107), pour transmettre une bande contenant la fréquence de résonance principale du compartiment et un second caisson de basses (105), auquel est appliqué le signal produit par le second filtre (109) et qui est disposé à proximité du nœud du mode de résonance principale du compartiment.
(JA) 取り付け場所の制約を少なくするとともに、車室内の座席による低域の音圧周波数特性のばらつきが少なくなり、どの座席でも心地よい低音が楽しめる音響再生システム。音響再生システムは、音声信号を再生する再生装置(107)から出力された音声信号が入力され、車室の第1次共振周波数よりも低い帯域を通過させる第1のフィルタ(108)と、第1のフィルタ(108)の出力信号が入力される第1のサブウーファ104と、再生装置(107)から出力された音声信号が入力され、車室の第1次共振周波数を含む帯域を通過させる第2のフィルタ(109)と、第2のフィルタ(109)の出力信号が入力され、車室の第1次共振モードの節付近に設置された第2のサブウーファ(105)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)