WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007138953) CUISEUR À CHAUFFAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/138953    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/060514
Date de publication : 06.12.2007 Date de dépôt international : 23.05.2007
CIB :
F24C 1/00 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (Tous Sauf US).
MATSUBAYASHI, Kazuyuki [JP/--]; (US Seulement).
HIRANO, Hiroshi [JP/--]; (US Seulement).
SHIMODA, Hideo [JP/--]; (US Seulement)
Inventeurs : MATSUBAYASHI, Kazuyuki; .
HIRANO, Hiroshi; .
SHIMODA, Hideo;
Mandataire : TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-145260 25.05.2006 JP
Titre (EN) HEATING COOKER
(FR) CUISEUR À CHAUFFAGE
(JA) 加熱調理器
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a heating cooker, in which a cooking space (20) includes a protruding portion (100) formed on the ceiling side of the cooking space (20) and having a slope (100b) inclined with respect to the ceiling face. Superheated steam from a steam heating device (50) is sprayed from a plurality of first ceiling steam spraying holes (101) formed in the flat face (100a) of the protruding portion (100), toward the bottom face in the cooking space (20), and is sprayed from a plurality of second ceiling steam spraying holes (102) formed in the slope (100b) of the protruding portion (100), toward the side face in the cooking space (20). The supercharged steam, which is sprayed from the first ceiling steam spraying holes (101) and the second ceiling steam spraying holes (102), is effectively fed to the upper face side and the back side of a heating target (90), which is placed in the cooking space (20) at a spacing from the bottom face of the cooking space (20).
(FR)Cette invention porte sur un cuiseur à chauffage, dans lequel l'espace de cuisson (20) comprend une portion faisant saillie (100) formée sur le côté plafond de l'espace de cuisson (20) et ayant une pente (100b) inclinée par rapport à la face du plafond. De la vapeur surchauffée provenant d'un dispositif de chauffage à vapeur (50) est pulvérisée depuis une pluralité de premiers trous de pulvérisation de vapeur au plafond (101) formés dans la face plate (100a) de la portion faisant saillie (100), vers la face inférieure dans l'espace de cuisson (20), et elle est pulvérisée depuis une pluralité de deuxièmes trous de pulvérisation de vapeur au plafond (102) formés dans la pente (100b) de la portion faisant saillie (100), vers la face latérale dans l'espace de cuisson (20). La vapeur surchauffée, qui est pulvérisée depuis les premiers trous de pulvérisation de vapeur au plafond (101) et depuis les deuxièmes trous de pulvérisation de vapeur au plafond (102), est alimentée efficacement au côté face supérieure et au côté arrière d'une cible de chauffage (90) qui est placée dans l'espace de cuisson (20) à un écart de la face inférieure de l'espace de cuisson (20).
(JA) 調理室20の天井側に天井面に対して傾斜する傾斜面100bを有する凸部100を設けている。上記蒸気昇温装置50からの過熱蒸気は、凸部100の平面100aに設けられた複数の第1天井蒸気吹出穴101から調理室20内の底面側に向かって吹き出すと共に、凸部100の傾斜面100bに設けられた複数の第2天井蒸気吹出穴102から調理室20内の側面側に向かって吹き出す。複数の第1天井蒸気吹出穴101と複数の第2天井蒸気吹出穴102から吹き出した過熱蒸気は、調理室20の底面に間隔をあけた状態で調理室20内に載置された被加熱物90の上面側と裏面側に効果的に供給される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)