WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007138480) ACTIONNEUR DESTINÉ À DES AUTOMOBILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/138480    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/002200
Date de publication : 06.12.2007 Date de dépôt international : 30.05.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.03.2008    
CIB :
F02B 37/18 (2006.01), F02B 39/16 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571 (JP) (Tous Sauf US).
SHIMURA, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKAGAKI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OZAKI, Hiroki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIMURA, Takashi; (JP).
NAKAGAKI, Atsushi; (JP).
OZAKI, Hiroki; (JP)
Mandataire : ALBUTT, Anthony, J.; D Young & Co, 120 Holborn, London EC1N 2DY (GB)
Données relatives à la priorité :
2006-151344 31.05.2006 JP
Titre (EN) ACTUATOR FOR AUTOMOBILES
(FR) ACTIONNEUR DESTINÉ À DES AUTOMOBILES
Abrégé : front page image
(EN)An actuator for automobiles has a housing (1) in which a communication channel (19) for ventilation is formed, the communication channel (19) allowing the inside and the outside of the housing (1) to communicate with each other. Only one communication channel (19) is formed, and the communication channel (19) has an ascending portion (19a) that increases in height toward the inside of the housing. The ascending portion (19a) is formed so that a vertically lowermost point (19e) of the end (a second opening (19c)) of the ascending portion (19a) on the inner side of the housing (1) is positioned higher than an uppermost point (19d) of the end (a first opening 19b) of the ascending portion (19a) on the outer side of the housing (1). With such a configuration, condensation in the housing is minimized, and the risk of malfunction due to entrance of water is minimized.
(FR)L'invention concerne un actionneur destiné à des automobiles. Cet actionneur comprend un logement (1) dans lequel est formée une voie de communication (19) destinée à la ventilation, cette voie de communication (19) permettant à l'intérieur et à l'extérieur du logement (1) de communiquer entre eux. Seulement une voie de communication (19) est formée, et cette voie de communication (19) présente une partie ascendante (19a) qui augmente en hauteur vers l'intérieur du logement. La partie ascendante (19a) est formée de sorte que le point verticalement situé le plus bas (19e) de l'extrémité (une seconde ouverture 19c) de la partie ascendante (19a) située du coté intérieur du logement (1) est positionné plus haut que le point situé le plus haut (19d) de l'extrémité (première ouverture 19b) de la partie ascendante (19a) située du coté extérieur du logement (1). Une telle configuration permet de minimiser la condensation formée dans le logement et le risque de mauvais fonctionnement provoqué par l'entrée d'eau dans le dispositif de l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)