WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007138090) LAMPE À DÉCHARGE ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UNE LIAISON ENTRE UNE AMPOULE DE DÉCHARGE ET UNE TIGE DE MAINTIEN POUR UNE ÉLECTRODE D'UNE LAMPE À DÉCHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/138090    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/055284
Date de publication : 06.12.2007 Date de dépôt international : 31.05.2007
CIB :
H01J 9/32 (2006.01), H01J 61/36 (2006.01)
Déposants : PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH [DE/DE]; Hellabrunner Str. 1, 81543 München (DE) (Tous Sauf US).
LANKES, Simon [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STANGE, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LANKES, Simon; (DE).
STANGE, Markus; (DE)
Mandataire : RAISER, Franz; c/o OSRAM GmbH, Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 025 571.2 01.06.2006 DE
Titre (DE) ENTLADUNGSLAMPE UND VERFAHREN ZUM AUSBILDEN EINER VERBINDUNG ZWISCHEN EINEM ENTLADUNGSGEFÄß UND EINEM HALTESTAB FÜR EINE ELEKTRODE EINER ENTLADUNGSLAMPE
(EN) DISCHARGE LAMP AND METHOD FOR FORMING A CONNECTION BEWTEEN A DISCHARGE VESSEL AND A RETAINING ROD FOR AN ELECTRODE OF A DISCHARGE LAMP
(FR) LAMPE À DÉCHARGE ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UNE LIAISON ENTRE UNE AMPOULE DE DÉCHARGE ET UNE TIGE DE MAINTIEN POUR UNE ÉLECTRODE D'UNE LAMPE À DÉCHARGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausbilden einer Verbindung zwischen einem Entladungsgefäß (1) und einem Haltestab (2) einer Elektrode einer Entladungslampe, bei welchem folgende Schritte durchgeführt werden: a) Bereitstellen des Entladungsgefäßes (1) der Entladungslampe; b) Einführen eines ersten Haltestabs (2) der Entladungslampe in das Entladungsgefäß (1); c) Erzeugen eines im Vergleich zur äußeren Umgebung des Entladungsgefäßes (1) niedrigeren Gasdrucks im Inneren (14a, 14b, 14c) des Entladungsgefäßes (1); d) Erwärmen des Entladungsgefäßes (1) zumindest an einem zwischen dem Entladungsgefäß (1) und dem ersten Haltestab (2) auszubildenden Kontaktbereichs (17); e) Bereichsweise Verformen des Entladungsgefäßes (1) aufgrund der durch Schritt c) und Schritt d) geschaffenen Prozessbedingungen, derart, dass sich das Material des Entladungsgefäßes (1) an das Material des ersten Haltestabs (2) anlegt und der Kontaktbereich (17) ausgebildet wird.
(EN)The invention relates to a method for forming a connection between a discharge vessel (1) and a holding rod (2) of an electrode of a discharge lamp, in which the following steps are carried out: a) providing the discharge vessel (1) of the discharge lamp; b) introducing a first holding rod (2) of the discharge lamp into the discharge vessel (1); c) producing a gas pressure in the interior (14a, 14b, 14c) of the discharge vessel (1) which is lower than that in the external surrounding environment of the discharge vessel (1); d) heating the discharge vessel (1) at least in a contact region (17) to be formed between the discharge vessel (1) and the first holding rod (2); e) deforming regions of the discharge vessel (1) as a result of the process conditions created by step c) and step d) in such a way that material of the discharge vessel (1) rests on the material of the first holding rod (2) and the contact region (17) is formed.
(FR)L'invention concerne un procédé de réalisation d'une liaison entre une ampoule de décharge (1) et une tige de maintien (2) d'une électrode d'une lampe à décharge, réalisé selon les étapes consistant : a) à préparer l'ampoule de décharge (2) de la lampe à décharge ; b) à introduire une première tige de maintien (2) de la lampe à décharge dans l'ampoule de décharge (1) ; c) à produire une pression de gaz inférieure comparativement à l'environnement extérieur de l'ampoule de décharge (1) à l'intérieur (14a, 14b, 14c) de l'ampoule de décharge (1) ; d) à chauffer l'ampoule de décharge (1) au moins dans une zone de contact (17) à constituer entre l'ampoule de décharge (1) et la première tige de maintien (2) ; e) à déformer localement l'ampoule de décharge (1) en raison des conditions de processus obtenues par les étapes c) et d) de telle sorte que le matériau de l'ampoule de décharge (1) se place contre le matériau de la première tige de maintien (2) et que la zone de contact (17) soit réalisée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)