Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007137730 - Dispositif de protection contre le soleil

Numéro de publication WO/2007/137730
Date de publication 06.12.2007
N° de la demande internationale PCT/EP2007/004510
Date du dépôt international 22.05.2007
CIB
E04H 15/40 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
04BÂTIMENT
HBÂTIMENTS OU CONSTRUCTIONS SIMILAIRES POUR EMPLOIS PARTICULIERS; PISCINES OU PATAUGEOIRES; MÂTS; BARRIÈRES; TENTES OU ABRIS PROVISOIRES, EN GÉNÉRAL
15Tentes ou abris provisoires, en général
32Parties constitutives, composants, éléments constructifs, accessoires, équipement intérieur spécialement conçus pour les tentes, p.ex. cordes, bordures inférieures, entrées
34Moyens de support, p.ex. armatures
36en forme d'arche
40flexibles
CPC
E04H 15/003
EFIXED CONSTRUCTIONS
04BUILDING
HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
15Tents or canopies, in general
003Bathing or beach cabins
E04H 15/40
EFIXED CONSTRUCTIONS
04BUILDING
HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
15Tents or canopies, in general
32Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
34Supporting means, e.g. frames
36arch-shaped type
40flexible
Déposants
  • KNIPSCHILD, Christina [DE/DE]; DE
Inventeurs
  • KNIPSCHILD, Christina; DE
Mandataires
  • HENSELER, Daniela; Postfach 14 04 43 40074 Düsseldorf, DE
Données relatives à la priorité
10 2006 024 488.526.05.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SONNENSCHUTZVORRICHTUNG
(EN) SUN PROTECTION DEVICE
(FR) Dispositif de protection contre le soleil
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Sonnenschutzvorrichtung mit einem Gestänge (2) und einem über dasselbe spannbaren Tuch (3) o. dgl., wobei das Gestänge (2) zwei sich kreuzende, jeweils elastisch krümmbare Stangen (4) umfaßt, die kuppelartig gebogen verspannbar sind durch Einstecken der Stangenenden (5) in Ösen (7) an den Enden (8) von zwei sich kreuzenden Gurtbändern (9), die einen von den Stangen (4) überwölbbaren Boden (27) unter Beanspruchung der Stangenenden (5) auf Zug überspannen, und die durch Einstecken der Stangenenden (5) in Gurte (24) an einem unteren Längsrand (23) des Tuches (3) vorspannbar sind zum Spannen des Tuches (3) über dem Gestänge (2), wobei eine Querstrebe (19) zur Abstützung des Tuchs (3) sich im Kreuzungsbereich (10) der Stangen (4) abstützt.
(EN)
The invention relates to a sun protection device having a linkage (2) and a fabric (3) or the like that can be tightened via the same, wherein the linkage (2) comprises two intersecting rods (4) which can each be bent elastically and can be braced in a dome-like curved manner by inserting the rod ends (5) into lugs (7) at the ends (8) of two intersecting belt straps (9) which span a base (27), over which the rods (4) can arch, while subjecting the rod ends (5) to tensile stress and which can be prestressed by inserting the rod ends (5) into belts (24) at a bottom longitudinal margin (23) of the fabric (3) for tightening the fabric (3) via the linkage (2), wherein a cross strut (19) for supporting the fabric (3) is supported in the intersecting region (10) of the rods (4).
(FR)
L'invention concerne un dispositif de protection contre le soleil comprenant un ensemble (2) de tiges et une étoffe (3) ou similaire pouvant être tendue sur celui-ci, l'ensemble (2) de tiges comprenant deux tiges (4) qui se croisent , peuvent être courbées par effet élastique, peuvent être haubanées en étant cintrées à la manière d'un dôme en insérant les extrémités (5) de tige dans des œillets (7) aux extrémités (8) de deux sangles (9) qui se croisent, enjambent un fond (27) au-dessus duquel les tiges (4) peuvent former une voûte en exerçant une contrainte de traction sur les extrémités (5) de tige et peuvent être précontraintes en insérant les extrémités (5) de tige dans des ceintures (24) au niveau d'un bord (23) longitudinal inférieur de l'étoffe (3) en vue de tendre l'étoffe (3) sur l'ensemble (2) de tiges, une traverse (19) destinée à soutenir l'étoffe (3) venant s'appuyer dans la zone (10) de croisement des tiges (4).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international