WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007109606) EMBALLAGE PRIMAIRE ÉTANCHE À L'HUMIDITÉ POUR UN INHALATEUR DE POUDRE SÈCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/109606    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/064296
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 19.03.2007
CIB :
A61M 15/00 (2006.01), B65D 81/26 (2006.01)
Déposants : CSP TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 1030 Riverfront Center, P.O. Box 710, Amsterdam, NY 12010 (US) (Tous Sauf US).
ABRAMS, William, S. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ABRAMS, William, S.; (US)
Mandataire : SCHINDLER, Barry, J.; Greenberg Traurig LLP, Met Life Building, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 (US)
Données relatives à la priorité :
60/783,270 17.03.2006 US
Titre (EN) MOISTURE-TIGHT PRIMARY PACKAGING FOR A DRY POWDER INHALER
(FR) EMBALLAGE PRIMAIRE ÉTANCHE À L'HUMIDITÉ POUR UN INHALATEUR DE POUDRE SÈCHE
Abrégé : front page image
(EN)In one embodiment, the present invention relates to a primary package (51) that houses a dry powder inhaler (53) comprising: a) the dry powder inhaler, wherein the dry powder inhaler comprises a mouthpiece, body and actuator; b) the primary package, when in a closed position, completely houses the dry powder inhaler within an inner portion of the package, wherein: i) the primary package comprises a resealable mechanism, ii) the dry powder inhaler is mechanically secured to the primary package so that, when to primary package is in an open position, the mouthpiece and actuator of the dry powder inhaler is accessible while, simultaneously, the dry powder inhaler is secured within the primary package, and iii) the primary package has a sealant mechanism so that, when the primary package is in the closed position, a moisture- tight seal is formed.
(FR)Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne un emballage primaire contenant un inhalateur de poudre sèche comprenant: a) l'inhalateur de poudre sèche, cet inhalateur de poudre sèche étant composé d'une embouchure, d'un corps et d'un actionneur; et b) l'emballage primaire qui, en position fermée, enveloppe complètement l'inhalateur de poudre sèche à l'intérieur de l'emballage. Par ailleurs: i) l'emballage primaire comprend un mécanisme libérable; ii) l'inhalateur de poudre sèche est fixé de façon mécanique à l'emballage primaire de sorte que lorsque ce dernier est en position ouverte, l'embouchure et l'actionneur de l'inhalateur de poudre sèche soient accessibles et, simultanément, l'inhalateur de poudre sèche soit fixé dans l'emballage primaire; et iii) l'emballage primaire comporte un mécanisme de fermeture étanche permettant, lorsque l'emballage primaire est en position fermée, de former un joint étanche à l'humidité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)