WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007109077) TÉLÉCOMMANDE EXTERNE ÉQUIPÉE D'UN ÉCRAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/109077    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/006490
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 14.03.2007
CIB :
G06F 17/00 (2006.01)
Déposants : ERICKSON, Craig, S. [US/US]; (US).
YUNG, Wai, Lam William [SG/CN]; (CN)
Inventeurs : ERICKSON, Craig, S.; (US).
YUNG, Wai, Lam William; (CN)
Mandataire : CATES, Richard, B.; 2629 Manhattan Avenue, PMB-273, Hermosa Beach, CA 90254 (US)
Données relatives à la priorité :
11/375,729 15.03.2006 US
Titre (EN) EXTERNAL REMOTE WITH DISPLAY ACCESSORY
(FR) TÉLÉCOMMANDE EXTERNE ÉQUIPÉE D'UN ÉCRAN
Abrégé : front page image
(EN)The invention is a system, apparatus, and method for controlling and enjoying playback from a portable playback device, such as an MP3 player. The apparatus is a remote control, with a first portion having a dock configured to be attached to the portable playback device, and a second portion having a display and controls configured to control output from the portable playback device. The first portion and second portion can be separate elements, and can be connected by a flexible line. The apparatus can be easily worn by a user.
(FR)L'invention concerne un système, un appareil et un procédé permettant de commander la lecture de fichiers audio et vidéo sur un dispositif de lecture portable, tel qu'un lecteur MP3, et de profiter de ces fichiers. L'appareil est constitué d'une télécommande comprenant une première partie comportant une base conçue pour être fixée au dispositif de lecture portable et une seconde partie comportant un écran et des boutons de commande servant à commander le dispositif de lecture portable. La première et la seconde partie peuvent être des éléments séparés et peuvent être reliées par un câble souple. L'appareil peut être facilement porté par un utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)