WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007108747) DISPOSITIF AMORTISSEUR ET FABRICATION D'UN TEL DISPOSITIF AMORTISSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/108747    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/000262
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 16.03.2007
CIB :
F16F 9/084 (2006.01), F16F 9/42 (2006.01)
Déposants : ÖHLINS RACING AB [SE/SE]; Box 722, S-194 27 Upplands Väsby (SE) (Tous Sauf US).
NYGREN, Nils-Göran [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : NYGREN, Nils-Göran; (SE)
Mandataire : IPENDO AB; Södergatan 15, S-211 34 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
0600629-0 20.03.2006 SE
Titre (EN) DAMPER DEVICE AND MANUFACTURE OF SUCH A DAMPER DEVICE
(FR) DISPOSITIF AMORTISSEUR ET FABRICATION D'UN TEL DISPOSITIF AMORTISSEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a damper device (1) in the form of a shock absorber filled with a damping medium arranged in a vehicle and a method for manufacturing such a damper device (1). The shock absorber is intended for use under extreme ambient conditions including heat and dust. The damper device (1) is manufactured from a single body (1) and comprises a damping chamber part (1a), a valve housing part (1 b) with adjustable valve devices (7a, 7b) and a pressurization reservoir (1c). The internal volume of the damping chamber part (1 a) is divided by a piston (9) into a compression chamber (C) and a return chamber (R) and the internal volume of the pressurization reservoir (1 c) is divided by a member (11), which is acted upon by a pressure which pressurizes the damping medium in the device (1). The three different parts (1 a, 1 b, 1c) are arranged parallel to one another and the internal volume of the valve housing (1b) is connected both to the pressurized interior of the pressurization reservoir (1c) and to both chambers (C, R) of the damping chamber part (1a), so that the damper always functions with a positive pressure in both the compression and the return chamber (C, R). The body (1) is extruded from a single part with alternating, heat-conducting channels (8a) and fins (8b) on its outer surface.
(FR)L'invention concerne un dispositif amortisseur (1) sous la forme d'un amortisseur rempli d'un agent d'amortissement, disposé dans un véhicule, et un procédé de fabrication d'un tel dispositif amortisseur (1). L'amortisseur est prévu pour une utilisation dans des conditions ambiantes extrêmes incluant chaleur et poussière. Le dispositif amortisseur (1) est fabriqué à partir d'un seul corps (1) et comprend une partie chambre d'amortissement (1a), une partie boîtier de clapets (1b) avec des dispositifs de soupape réglables (7a, 7b) et un réservoir de mise sous pression (1c). Le volume intérieur de la partie chambre d'amortissement (1a) est divisé par un piston (9) en une chambre de compression (C) et une chambre de retour (R) et le volume intérieur du réservoir de mise sous pression (1c) est divisé par un élément (11), qui subit l'action d'une pression qui met sous pression l'agent d'amortissement dans le dispositif (1). Les trois différentes parties (1a, 1b, 1c) sont disposées parallèlement les unes aux autres et le volume intérieur du boîtier de clapets (1b) est relié à la fois à l'intérieur sous pression du réservoir de mise sous pression (1c) et aux deux chambres (C, R) de la partie chambre d'amortissement (1a), si bien que l'amortisseur fonctionne toujours avec une pression positive tant dans la chambre de compression (C) que dans la chambre de retour (R). Le corps (1) est extrudé d'une seule pièce avec en alternance sur sa surface extérieure des tubes de transfert de chaleur (8a) et des ailettes (8b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)