WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007108719) PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UNE UNITÉ FILTRANTE ET UNITÉ FILTRANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/108719    N° de la demande internationale :    PCT/RU2007/000058
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 07.02.2007
CIB :
B01D 24/12 (2006.01), B01D 25/02 (2006.01), C02F 1/42 (2006.01)
Déposants : KUDRYAVTSEV, Mikhail Yurievich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : KUDRYAVTSEV, Mikhail Yurievich; (RU)
Données relatives à la priorité :
2006108431 20.03.2006 RU
Titre (EN) FILTERING UNIT OPERATING METHOD AND A FILTERING UNIT
(FR) PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UNE UNITÉ FILTRANTE ET UNITÉ FILTRANTE
(RU) СПОСОБ ЭКСПЛУАТАЦИИ ФИЛЬТРУЮЩЕЙ УСТАНОВКИ И ФИЛЬТРУЮЩАЯ УСТАНОВКА
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to units for separating materials mixed in a flowing filtered medium and can be used in treatment plants. The method for operating a filtering unit consists in passing a filtered medium through a homogeneous sorbent which is placed in similar interchangeable cartridges arranged in a common body in the medium flow direction, periodically interrupting filtration, regenerating the sorbent in such a way that a minimum initial cleanness is recovered, subsequently resuming filtration, when the sorbent of the first, in the flow direction, cartridge is saturated to a state at which it loses a capacity of recovering the minimum initial cleanness, removing said cartridge, placing the next in the flow direction cartridge on said free space and in repeating the process in the same sequence. A cartridge containing a fresh sorbent is placed on the last in the medium flow direction free space. The cartridge for changing sorbent is removed through a hatch which is common for all or the part of the body cartridges. The inventive unit can comprise at least two bodies which are connected in a parallel position in the direction of the filtered medium flow. Said invention makes it possible to increase the sorbent use efficiency.
(FR)L'invention concerne des unités destinées à la séparation de matières mélangées dans un milieu filtré en écoulement et peut s'utiliser dans des stations d'épuration. Le procédé d'utilisation de l'unité filtrante consiste à faire passer le milieu filtré par un sorbant homogène placé dans des cassettes amovibles identiques, disposées dans un boîtier commun le long de l'écoulement du milieu. On interrompt le filtrage de façon périodique et l'on régénère le sorbant jusqu'à ce que la pureté initiale minimale admissible soit rétablie; on recommence ensuite le filtrage. Une fois que le sorbant de la première cassette dans le sens de l'écoulement est saturé jusqu'à un état dans lequel elle perd sa capacité de rétablir la pureté initiale minimale admissible, on remplace ladite cassette par la cassette suivante dans le sens de l'écoulement, et ainsi de suite. On installe à l'emplacement de la dernière cassette dans le sens de l'écoulement une cassette neuve contenant du sorbant frais. La cassette destinée au remplacement du sorbant peut être retirée via une trappe commune à toutes ou certaines cassettes du boîtier. L'unité peut contenir au moins deux boîtiers reliés parallèles dans le sens de l'écoulement. L'invention permet d'augmenter l'efficacité d'utilisation du sorbant.
(RU)Изобретение относится к установкам для разделения материалов, смешанных в текучей фильтруемой среде и может быть использовано на очистных станциях. Способ эксплуатации фильтрующей установки включает пропускание фильтруемой среды через однородный сорбент, размещенный в одинаковых сменных кассетах, расположенных в общем корпусе по ходу среды. Периодически приостанавливают фильтрование и регенерируют сорбент до восстановления минимально допустимой начальной чистоты, затем возобновляют фильтрование. После насыщения сорбента первой по ходу среды кассеты до состояния, при котором он теряет возможность к восстановлению минимально допустимой начальной чистоты, ее удаляют, переставляют на освободившееся место следующую по ходу среды кассету и далее в том же порядке. На последнее по ходу среды освободившееся место устанавливают кассету со свежим сорбентом. Кассету для замены сорбента удаляют через люк, общий для всех или части кассет корпуса. Установка может содежать, по крайней мере, два корпуса, присоединеных параллельно по ходу фильтруемой среды. Технический результат -повышение эффективности использования сорбента.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)