WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007108668) CAPTEUR DE COURANT INDUCTIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/108668    N° de la demande internationale :    PCT/MD2007/000002
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 20.02.2007
CIB :
G01R 15/18 (2006.01)
Déposants : DOMBROVSCHI, Veaceslav [MD/MD]; (MD)
Inventeurs : DOMBROVSCHI, Veaceslav; (MD)
Mandataire : BABAC, Alexandr; ul. Kiev, 10/2-14 Chisinau, 2068 (MD)
Données relatives à la priorité :
a 2006 0094 23.03.2006 MD
Titre (EN) CURRENT INDUCTIVE SENSOR
(FR) CAPTEUR DE COURANT INDUCTIF
(RU) ИНДУКТИВНЫЙ ДАТЧИК ТОКА (ВАРИАНТЫ)
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to electromeasuring engineering, in particular to current inductive sensors and can be used for electric single- and polyphase meters. In the first embodiment, the inventive current inductive sensor comprises a body, a primary winding consisting of two coils and a secondary winding which is positioned coaxially with respect to the first winding and also consisting of two coils. The novelty of the invention consists in that the coils of the first winding are located on the external side of the body whereas the coils of the secondary winding are arranged thereinside. The sensor also comprises a screen made of a conductive material and arranged inside the body above the secondary winding. The coil terminals of the secondary winding are placed in a shielding jacket provided with electroinsulating coating forming a shielded conductor, wherein said shielding jacket is connected to the sensor screen. In the second embodiment the novelty of the invention consists in that the secondary winding is embodied in the form of at lest one printed board and is arranged inside the body and the internal part of the sensor is filled with a compound.
(FR)L'invention concerne des équipements de mesure électrique et plus particulièrement des capteurs de courant inductifs et peut s'utiliser dans compteurs d'électricité monophasés ou multiphasés. Dans un premier mode de réalisation, le capteur de courant inductif comprend un boîtier, un premier enroulement constitué de deux bobines et un deuxième enroulement disposé coaxialement au premier enroulement et constitué également de deux bobines. La nouveau de l'invention consiste en ce que les bobines de l'enroulement primaire sont disposées à l'extérieur du boîtier, et les bobines de l'enroulement secondaires sont disposées à l'intérieur du boîtier. Le capteur comprend en outre un écran fait en un matériau conducteur d'électricité et disposé à l'intérieur du boîtier au-dessus de l'enroulement secondaire. Les sorties des bobines de l'enroulement secondaire sont disposées dans une enveloppe de blindage possédant un revêtement isolant, qui forme un câble blindé, l'enveloppe de blindage étant reliée au blindage du capteur. La nouveauté de l'invention dans un deuxième mode de réalisation consiste en ce que l'enroulement primaire se présente comme au moins un circuit imprimé et est disposé à l'intérieur du boîtier, la partie intérieur du capteur étant remplie d'un produit d'étanchéité.
(RU)Изобретение относится к электроизмерительной технике, а именно к индуктивным датчикам тока и может быть использовано в однофазных и многофазных счетчиках электроэнергии. Индуктивный датчик тока, согласно первому варианту, содержит корпус, первичную обмотку, включающую две катушки, и расположенную соосно первичной обмотке вторичную обмотку, включающую также две катушки. Новизна изобретения состоит в том, что катушки первичной обмотки расположены на наружной стороне корпуса, а катушки вторичной обмотки расположены внутри корпуса. Датчик дополнительно содержит экран, выполненный из электропроводящего материала и расположенный внутри корпуса над вторичной обмоткой. Выводы катушек вторичной обмотки, размещены в экранирующей оболочке, с электроизолирующим покрытием, образующим экранированный кабель, при этом экранирующая оболочка соединена с экраном датчика. Новизна изобретения, согласно второму варианту, состоит в том, что вторичная обмотка выполнена в виде, по меньшей мере, одной печатной платы и расположена внутри корпуса, а внутренняя часть датчика залита компаундом.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)