WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007108345) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT ET DE REPRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/108345    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/054809
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 12.03.2007
CIB :
G11B 27/34 (2006.01), G11B 27/00 (2006.01), G11B 27/10 (2006.01), H04N 5/85 (2006.01), H04N 5/91 (2006.01), H04N 5/93 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
SHIMAZAKI, Hiroaki; (US Seulement).
FUJII, Syouzou; (US Seulement).
SATO, Masafumi; (US Seulement)
Inventeurs : SHIMAZAKI, Hiroaki; .
FUJII, Syouzou; .
SATO, Masafumi;
Mandataire : NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm, 6F Tanaka Ito Pia Shin-Osaka Bldg. 3-10, Nishi Nakajima 5-chome Yodogawa-ku, Osaka-city Osaka 5320011 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-073887 17.03.2006 JP
Titre (EN) RECORDING AND REPRODUCING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT ET DE REPRODUCTION
(JA) 記録再生装置
Abrégé : front page image
(EN)A recording and reproducing device is comprised of a menu file recording unit (131) for recording a menu file on a recording medium, wherein the menu file composes a menu of contents recorded on a portable recording medium, a menu file making unit (129) for making the menu file in a standard form, a simple menu file making unit (130) for making the menu file in a simple form that takes shorter time than that in the standard form, and a menu file selecting unit (128) for selecting either the menu file making unit (129) or the simple menu file making unit (130) to make the menu file either in the standard form or in the simple form.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'enregistrement et de reproduction comprenant une unité d'enregistrement d'un fichier menu (131) destiné à enregistrer un fichier menu sur un support d'enregistrement, ledit fichier menu comportant un menu des contenus enregistrés sur un support d'enregistrement portable, une unité de création de fichier menu (129) permettant de créer le fichier menu sous une forme normalisée, une unité de création de menu simplifié (130) ramenant le fichier menu à une forme plus simple qui prend moins de temps que la forme normalisée, et une unité de sélection de fichier menu (128) permettant de sélectionner soit l'unité de création de fichier menu (129), soit l'unité de création de menu simplifié (130) et permettant de créer un fichier menu sous la forme normalisée ou sous la forme simplifiée.
(JA) 可搬性の記録媒体に記録されているコンテンツのメニューを構成するメニューファイルを記録媒体に記録するメニューファイル記録部(131)と、標準形式でメニューファイルを作成する標準形式のメニューファイル作成部(129)と、標準形式で作成するよりも短時間で作成される簡易形式でメニューファイルを作成する簡易形式のメニューファイル作成部(130)と、標準形式のメニューファイル作成部(129)および簡易形式のメニューファイル作成部(130)のいずれかを選択し、標準形式および簡易形式のいずれでメニューファイルを作成させるかを選択するメニューファイル選択部(128)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)